Dar la vuelta al planeta entrevistando a mujeres

In english bellow

Hola! Mi nombre es Elena. Mi propósito es dar la vuelta al Planeta. En febrero del año pasado he dejado todo en el País Vasco, para comenzar mi viaje desde Chile, mi país natal. Comencé a caminar el 8 de marzo. Hasta ahora he conseguido recorrer 13 países de Sudamérica y parte de Centroamérica. Otro de las grandes metas que me he propuesto, cómo mujer y periodista, es recopilar entrevistas de mujeres. He logrado documentar 44 entrevistas sobre historias, sueños y mensajes de mujeres, personas transgénero y lesbianas, las que en un futuro muy cercano espero plasmarlas en un libro. Gracias a mi experiencia en la publicación de mi libro de historias reales "Lo que el mar despertó" me he inspirado para escribir otros; uno con los relatos de mujeres y otro con mis experiencias.

Esta grabación es un llamado por si te interesa y animas a apoyar mi proyecto personal, que es mi sueño. Ahora estoy viviendo mi sueño, y lo vivo en plenitud. Hace un año hice un vídeo similar pero era solo teoría, eran ideas, que todavía no llevaba a la práctica, pero de igual manera algunas personas confiaron en mi y gracias a ellas he podido avanzar hasta aquí. Ahora es muy diferente. Todo es realidad. Estoy avanzando a cada instante, superando cada inconveniente que se me presenta; los que me han fortalecido cada día más. Cada granito de arena es una enorme montaña para mí. Muchísimas gracias!‍♀️✨

www.elenaletelier.com

Instagram: @ele.lete

Facebook: Vuelta al Planeta por el poder de las mujeres

English

Hello! My name is Elena. My purpose is to go around the Planet. In February of last year I left everything in the Basque Country to start my trip from Chile, my native country. I started walking on March 8th. So far I have managed to visit 13 countries in South America and part of Central America. Another of the great objectives that I have set myself, as a woman and journalist, is to collect interviews with women. I have managed to document 44 interviews about stories, dreams and messages from women, transgender and lesbian people, which I hope to translate into a book in the very near future. Thanks to my experience in the publication of my book of true stories "Lo que el mar despertó" I have been inspired to write others; one with the interviews and another with my experiences.

This recording is a call in case you are interested and encouraged to support my personal project, which is my dream. Now I am living my dream, and I live it fully. A year ago I made a similar video but it was only theory, they were ideas that I had not put into practice yet, but in the same way some people trusted me and thanks to them I have been able to advance to this point. Now it is very different. Everything is reality. I am advancing at every moment, overcoming all the inconveniences that come my way; those who have strengthened me more every day. Every grain of sand is a huge mountain for me. Thank you very much!‍♀️✨

www.elenaletelier.com

Instagram: @ele.lete

Facebook: Vuelta al Planeta por el poder de las mujeres