DAKAR·· GZROADTODAKAR

Hola everyone!!*

Here we go... 10 years later, we MADE IT! (Or at least, we are almost there!)

The Dakar Rally isn't just A race, its THE RACE. The highest step for an off-road driver. The DREAM, the DARE and the "what we are LIVING for everyday".

I am sure if you are reading this and know me, you understand exactly what this means right now, and how emotional I am while writing this.

We have worked so hard, so many hours, so many days... JUST for this. For the Dakar Rally, the toughest race in the world.

Our biggest Dream that finally became an Objective, a Goal. I can't even explain the mix of feelings right now, nervous, happy, stoked and DUCKING EXCITED!!

I am very grateful to TC Racing for joining me in fulfilling this dream, and you have no idea how grateful I am for all the amazing people I have around me since the beginning, and all the ones that just started following the journey.

Each one of you that will contribute for this Dream come true, will have their name on the race car, I will personally write it!

Also, I would like to add something important. I would like to give something back meanwhile competing in this incredible Race; I want to take care of our planet:

We will race Dakar with a Carbon Neutral footprint.

We will plant as many trees as the Co2 our race car will produce. We teamed up with TREE-NATION for this goal to be full-filled. Thankful for the support and ready for the challenge!!

I am so excited to start the adventure!

See you in Saudi baby!

The beginning...

And now, Let's go for THE PRESENT!

____________________________________________________

(ITA)_

Hola a tutti quanti!!

Ci siamo... 10 anni dopo, ce l'abbiamo fatta! (O almeno, ci siamo quasi!)

La Dakar Rally non è solo Una gara, é LA GARA. Il gradino più alto per un pilota off-road. Il SOGNO, la SFIDA ed il "ciò che viviamo ogni giorno".

Sono sicura che se stai leggendo questo e mi conosci bene, capisci esattamente cosa significa tutto questo per me, e quanta emozione ci sia mentre scrivo.

Abbiamo lavorato così tanto, sodo, tantissime ore, tantissimi giorni... SOLO per questo. Per correre la Dakar. La gara più dura al mondo.

Il nostro più grande sogno, il nostro obiettivo, inseguito per anni, si sta trasformando finalmente in una realtà'. Sono combattuta da un vortice, da un mix di sentimenti, in questo momento, che mi riesce cosi difficile spiegare: Felice, Nervosa, Entusiasta e completamente incredula!

Purtroppo, come tutte le cose e come tutti già sapete , c'é anche l'altro lato della medaglia; questo bellissimo Sport ha un lato 'negativo' che ha a che fare con la necessità di un grande budget per far si che questo sogno si possa davvero avverare.

In questo momento, qualsiasi aiuto e supporto è di grande valore per noi, lo apprezzo immensamente! Non avete idea di quanto io sia grata per tutte le persone incredibili che ho intorno a me fin dall'inizio, e tutti quelli che hanno appena iniziato a seguire questo viaggio.

Ognuno di voi che contribuirà a questo sogno che si avvera, avrà il suo nome sulla macchina da corsa, lo scriverò personalmente!

Inoltre c'è una cosa importante che vorrei aggiungere. Gareggiando questa incredibile competizione, vorrei comunque prendermi cura del nostro Pianeta, (si, lo so che sembra pazzesco dato che correrò con una macchina) ma abbiamo trovato un modo per fare un piccolo gesto per compensare;

Gareggeremo la Dakar con un'impronta Carbon Neutrale, collaboreremo con la TREE-NATION e pianteremo tanti alberi quanta Co2 verrà prodotta dalla nostra auto.

GRAZIE per il supporto e PRONTI per la sfida!!!

Sono così felice di iniziare a scrivere tutti i vostri nomi!

Ci vediamo in Arabia!

________________________________________________

¡Hola a todos!

Ahí vamos... 10 años después, ¡LO LOGRAMOS! (O al menos, ¡casi estamos!)

El Rally Dakar no es solo UNA carrera, es LA CARRERA. El escalón más alto para una piloto off-road. El SUEÑO, el RETO y el "por lo que vivo cada día".

Estoy segura que si estás leyendo esto y me conoces, entiendes exactamente lo que esto significa ahora mismo, y lo emocionada que estoy mientras escribo.

Hemos trabajado tan duro, tantas horas, tantos días... SOLO por esto. Para llegar al Dakar, la carrera mas dura del mundo.

El gran sueño que finalmente se convirtió en un Objetivo, una Meta. No puedo ni explicar la mezcla de sentimientos que tengo en este momento, nervios, felicidad y ¡TREMENDAMENTE MOTIVADA!

Estoy muy agradecida a TC Racing por lanzarse conmigo a cumplir este sueño y no puedes imaginar lo agradecida que estoy con toda la gente increíble que he tenido a mi alrededor desde el inicio, y todos los que recién empezaron a seguir el viaje.

¡Estoy muy emocionada con la idea de empezar a escribir personalmente todos vuestros nombres para que también me acompañéis durante toda la competición!

Lo más importante, con vuestra ayuda queremos dar algo a cambio mientras luchamos por lograr esta meta: Pondremos nuestro granito de arena para cuidar nuestro planeta. Correremos el Dakar con una huella neutra de carbono. Plantaremos tantos árboles como el CO2 produzca nuestro coche de carreras durante la competición.

Ya es la hora,

¡Nos vemos en Arabia equipo!