www.cuatroparedesdocumental.com
LA COMUNIDAD TAMANG EN NEPAL ESTÁ PERDIENDO SU IDENTIDAD CULTURAL PARA PODER SOBREVIVIR.
THE TAMANG COMMUNITY IN NEPAL IS LOSING ITS CULTURAL IDENTITY IN ORDER TO SURVIVE.
Tras el terremoto de Abril del 2015, los pueblos de montaña de la comunidad Tamang en Nepal, se efrentan a una complicada situación que pone en peligro su identidad cultural.
After the April 2015 earthquake, the mountain villages of the Tamang community in Nepal face a complicated situation that endangers their cultural identity.
Gatlang, un pequeño pueblo situado en las montañas del Valle de Langtang, es un claro ejemplo de esta situación. Con casi 10.000 fallecidos, Nepal se enfrenta a la titánica tarea de reconstrucción y abastecimiento de ayudas a su población, y es en este contexto, en el que estos pueblos ven peligrar su ancestral estilo de vida. "Cuatro Paredes" es una reflexión acerca de esta y otras cuestiones que engloban el proceso de modernización de los pueblos Tamang y sus vecinos del Valle de Langtang. Una cultura casi en vías de extinción, en un país donde el poder económico mira en otra dirección.
Gatlang, a small town located in the mountains of the Langtang Valley, is a clear example of this situation. With almost 10,000 deaths, Nepal faces the titanic task of rebuilding and providing aid to its population, and it is in this context that these peoples see their ancestral lifestyle at risk. "Four Walls" is a reflection on this and other issues that encompass the modernization process of the Tamang people and their neighbors in the Langtang Valley. An almost extinct culture, in a country where economic power looks in another direction.
El documental se haya en proceso de postproducción, y aún queda por afrontar los gastos de sonorización, etalonage del color, ilustración y animación, y distribución, para lo cual seguimos buscando financiación pública o privada.
The documentary is in the post-production process, and the costs of sound reinforcement, color grading, illustration and animation, and distribution still have to be faced, for which we continue to seek public or private funding.
WEB SITE
www.cuatroparedesdocumental.com
FACEBOOK
https://www.facebook.com/cuatroparedesdoc/
INSTAGRAM
https://www.instagram.com/cuatroparedes_documental/
LA COMUNIDAD TAMANG EN NEPAL ESTÁ PERDIENDO SU IDENTIDAD CULTURAL PARA PODER SOBREVIVIR.
THE TAMANG COMMUNITY IN NEPAL IS LOSING ITS CULTURAL IDENTITY IN ORDER TO SURVIVE.
Tras el terremoto de Abril del 2015, los pueblos de montaña de la comunidad Tamang en Nepal, se efrentan a una complicada situación que pone en peligro su identidad cultural.
After the April 2015 earthquake, the mountain villages of the Tamang community in Nepal face a complicated situation that endangers their cultural identity.
Gatlang, un pequeño pueblo situado en las montañas del Valle de Langtang, es un claro ejemplo de esta situación. Con casi 10.000 fallecidos, Nepal se enfrenta a la titánica tarea de reconstrucción y abastecimiento de ayudas a su población, y es en este contexto, en el que estos pueblos ven peligrar su ancestral estilo de vida. "Cuatro Paredes" es una reflexión acerca de esta y otras cuestiones que engloban el proceso de modernización de los pueblos Tamang y sus vecinos del Valle de Langtang. Una cultura casi en vías de extinción, en un país donde el poder económico mira en otra dirección.
Gatlang, a small town located in the mountains of the Langtang Valley, is a clear example of this situation. With almost 10,000 deaths, Nepal faces the titanic task of rebuilding and providing aid to its population, and it is in this context that these peoples see their ancestral lifestyle at risk. "Four Walls" is a reflection on this and other issues that encompass the modernization process of the Tamang people and their neighbors in the Langtang Valley. An almost extinct culture, in a country where economic power looks in another direction.
El documental se haya en proceso de postproducción, y aún queda por afrontar los gastos de sonorización, etalonage del color, ilustración y animación, y distribución, para lo cual seguimos buscando financiación pública o privada.
The documentary is in the post-production process, and the costs of sound reinforcement, color grading, illustration and animation, and distribution still have to be faced, for which we continue to seek public or private funding.
WEB SITE
www.cuatroparedesdocumental.com
https://www.facebook.com/cuatroparedesdoc/
https://www.instagram.com/cuatroparedes_documental/

