—————————English Below—————————

Kopenhagen Marathon voor Kankeronderzoek

Vijf jaar nadat mijn moeder haar behandeling bij Holland PTC begon, staan we er weer. Nu niet met het doel om te genezen, maar met het doel om geld op te halen voor kanker onderzoek. Zodat meer patiënten net als zij in de toekomst kunnen vieren dat ze kankervrij zijn. Om die reden loop ik 10 mei 2026 de marathon van Kopenhagen.

Holland PTC behandelt verschillende vormen van kanker met protonentherapie, een zeer gerichte vorm van bestraling. Bij protonentherapie wordt gebruikgemaakt van protonen in plaats van traditionele röntgenstraling, waardoor de straling preciezer op de tumor gericht kan worden en gezond weefsel minder wordt beschadigd. Met het geld kunnen wetenschappelijke onderzoeken gefinancierd worden om de ontwikkeling van protonentherapie te versnellen en de kwaliteit van leven van de patiënt te verbeteren door het verminderen van bijwerkingen en late effecten.

Wil je mij steunen tijdens de marathon van Kopenhagen? Doneer dan op deze pagina. Alvast bedankt.

(Foto: m’n moeder, haar behandelend arts en ik in een van de behandel ruimtes in Holland PTC.)

—————————————————————————

Copenhagen Marathon for Cancer Research

Five years after my mother started her treatment at Holland PTC, we are back again. This time not with the goal of curing cancer, but with the goal of raising money for cancer research. Such that more patients, just like her, can celebrate being cancer-free in the future. For this reason, I will run the Copenhagen Marathon on May 10, 2026.

Holland PTC treats various types of cancer using proton therapy, a highly precise form of radiation therapy. In proton therapy, protons are used instead of traditional X-rays, allowing the radiation to be targeted more accurately at the tumor while minimizing damage to surrounding healthy tissue. The funds raised will support scientific research to further develop proton therapy and to improve patients’ quality of life by reducing side effects and long-term complications.

Would you like to support me during the Copenhagen Marathon? You can donate on this page. Thank you for your support.

(Photo: my mother, her treating physician, and me in one of the treatment rooms at Holland PTC.)