
Cony & Sven
Donation protected
Hola todos! Queremos tratar de juntar suficiente dinero para mi prima y su marido que tuvieron un terrible accidente en Bolivia.
Fueron de paseo con unos compañeros de trabajo. Mientras estaban en la atracción, se dieron cuenta que no podían parar. Chocaron en contra de una roca grande. Sven logró colocar sus piernas al rededor de Cony para protegerla del golpe. Esto causó que el se rompiera la pelvis, una vértebra y un talón. Cony también terminó con fracturas en sus piernas y con heridas abiertas. Durante este accidente, también perdieron a su perrito. El era como un hijo para ellos.
En estos momentos los dos ya están en casa, pero aún con tratamientos intensos y a Cony todavía le tienen que hacer un par de cirugías más. Tienen un largo camino por delante de ellos para recuperarse física y emocionalmente.
Lamentablemente, los seguros no cubren estos gastos. Así que cada gasto del hospital, cirugía, medicamento y tratamiento tiene que ser pagados por ellos. Con los dos no pudiendo caminar por un tiempo, va a ser difícil para ellos poder cubrir estos gastos.
Espero que todos podamos juntar nuestros corazones y ayudar a cumplir esta meta. Entiendo que no siempre es fácil poder donar, pero si pueden ayudar a compartir esto sería grandemente apreciado.
Para donar directamente a su cuenta bancaria en Bolivia, su número de cuenta es:
Banco de Crédito de Bolivia SA.
Nombre: Constanza Nicole Saez Cisternas
# carnet: 3465752
Cuenta bancaria: [phone redacted]1284-3-22
Código Swift:
BCPLBOLX
Mil gracias,
Angela
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi everyone! We are hoping to raise enough money for my cousin and her husband that were in a terrible accident in Bolivia.
They went to do an extreme sport with some coworkers as a fun get together. As they were on the ride, they noticed that their ride wasn’t stopping or slowing down. They crashed against a huge rock. Sven managed to wrap his legs around Cony to try to protect her from the hit, causing him to break his pelvis, vertebrae and one of his heels. Cony also ended up with fractures on her legs and open wounds. They also lost their pup in this accident. He was like a child to them.
They are finally home after a couple of weeks in the hospital, but they are still undergoing complicated treatments, and Cony still has a few more surgeries to go. They have a long road ahead of them for recovery... physically and emotionally.
Unfortunately, insurance there isn’t covering this. So, every hospital bill, every surgery, every medication and treatment has to be paid by them. With both of them not being able to walk for a while, it’ll be hard for them to manage these expenses.
I’m hoping we can all put our hearts together and help raise money for this goal. I understand it’s not always easy to donate, but if you can please share this that will be soooo appreciated ❤️
Thank you in advance,
Angela
Fueron de paseo con unos compañeros de trabajo. Mientras estaban en la atracción, se dieron cuenta que no podían parar. Chocaron en contra de una roca grande. Sven logró colocar sus piernas al rededor de Cony para protegerla del golpe. Esto causó que el se rompiera la pelvis, una vértebra y un talón. Cony también terminó con fracturas en sus piernas y con heridas abiertas. Durante este accidente, también perdieron a su perrito. El era como un hijo para ellos.
En estos momentos los dos ya están en casa, pero aún con tratamientos intensos y a Cony todavía le tienen que hacer un par de cirugías más. Tienen un largo camino por delante de ellos para recuperarse física y emocionalmente.
Lamentablemente, los seguros no cubren estos gastos. Así que cada gasto del hospital, cirugía, medicamento y tratamiento tiene que ser pagados por ellos. Con los dos no pudiendo caminar por un tiempo, va a ser difícil para ellos poder cubrir estos gastos.
Espero que todos podamos juntar nuestros corazones y ayudar a cumplir esta meta. Entiendo que no siempre es fácil poder donar, pero si pueden ayudar a compartir esto sería grandemente apreciado.
Para donar directamente a su cuenta bancaria en Bolivia, su número de cuenta es:
Banco de Crédito de Bolivia SA.
Nombre: Constanza Nicole Saez Cisternas
# carnet: 3465752
Cuenta bancaria: [phone redacted]1284-3-22
Código Swift:
BCPLBOLX
Mil gracias,
Angela
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi everyone! We are hoping to raise enough money for my cousin and her husband that were in a terrible accident in Bolivia.
They went to do an extreme sport with some coworkers as a fun get together. As they were on the ride, they noticed that their ride wasn’t stopping or slowing down. They crashed against a huge rock. Sven managed to wrap his legs around Cony to try to protect her from the hit, causing him to break his pelvis, vertebrae and one of his heels. Cony also ended up with fractures on her legs and open wounds. They also lost their pup in this accident. He was like a child to them.
They are finally home after a couple of weeks in the hospital, but they are still undergoing complicated treatments, and Cony still has a few more surgeries to go. They have a long road ahead of them for recovery... physically and emotionally.
Unfortunately, insurance there isn’t covering this. So, every hospital bill, every surgery, every medication and treatment has to be paid by them. With both of them not being able to walk for a while, it’ll be hard for them to manage these expenses.
I’m hoping we can all put our hearts together and help raise money for this goal. I understand it’s not always easy to donate, but if you can please share this that will be soooo appreciated ❤️
Thank you in advance,
Angela
Organizer
Angela van Leeuwen
Organizer
Abbotsford, BC