Computers for Refugees Portugal
Donation protected
***ENGLISH BELOW***
Estamos a angariar fundos para a compra de 9 laptops Lenovo que serão oferecidos aos refugiados que vão frequentar os próximos 3 bootcamps de código da Le Wagon em Lisboa.
Cada estudante irá receber um Lenovo IdeaPad 310 > bit.ly/Lenovo-IdeaPad-310
Se vives em Portugal, ainda estamos a aceitar ofertas de computadores usados. Estes serão oferecidos a lares de refugiados em Portugal e não aos nossos estudantes. Actualmente, existem 50 lares só em Lisboa que necessitam de um computador. A distribuição destes equipamentos será efectuada através da associação Crescer .
Se quiseres doar um computador usado, preenche o formulário seguinte > bit.ly/comps4refugees_pt
Porque é que estamos a angariar fundos para computadores?
Em Julho, a Le Wagon Lisboa irá abrir vagas para refugiados no nosso bootcamp de código com a duração de 9 semanas – 3 pessoas por bootcamp. Apercebemo-nos, durante o processo de acolhimento de refugiados, que a maior parte destes refugiados não possui um computador pessoal. Este tipo de equipamento é necessário não só para um bootcamp intensivo de código, mas é igualmente fundamental no processo de relocalização num novo lugar, de forma a procurar emprego e em adquirir novas competências essenciais ao acesso a novas oportunidades.
Em Abril, solicitámos através do Facebook aos habitantes da zona de Lisboa para que oferecessem os seus computadores usados, tendo recebido algumas ofertas generosas. No entanto, apenas um desses equipamentos é adequado à nossa academia de código, pois os restantes estão demasiado desactualizados. Assim, decidimos oferecer estes equipamentos a lares que têm apenas necessidades básicas de navegação na web e de streaming.
Toda a ajuda é preciosa
€5, €10, €15 – qualquer contribuição é bem-vinda. Se não tens a possibilidade de efectuar uma doação, por favor partilha com os teus amigos e família e passa a palavra.
Caso sejam angariados fundos adicionais, estes serão utilizados na compra de laptops para lares de refugiados em Portugal.
Quem é a Shannon e Le Wagon?
Sou uma americana e vivo em Lisboa há três anos e meio. Há um ano, lançámos a Le Wagon Lisboa, um bootcamp de código para empreendedores e criativos sem conhecimentos técnicos. Sou responsável pela gestão deste programa e, para além disso, tento ser útil em outras áreas, tal como na angariação de fundos para refugiados.
Podem contactar-me directamente com questões ou sugestões: shannon(arroba)lewagon.org
_________________________________________________
We are raising funds to buy nine Lenovo laptops to be gifted to the 9 refugees that will go through Le Wagon Lisbon's intensive coding bootcamp over the next 3 programs.
We will purchase the Lenovo IdeaPad 310 for each student > bit.ly/Lenovo-IdeaPad-310
For those you living in Portugal that have used computers, we are still accepting donations, but they will not be used for our students. These computers will be given to refugee households in Portugal. There are currently 50 households in Lisbon alone in need of a personal computer. The computers will be distributed through Crescer.
Fill out this form to donate your old computer(s) > bit.ly/comps4refugees_pt
Why are we raising funds for computers?
Starting in July, we, Le Wagon Lisbon, are opening spots for refugees in our 9 week coding bootcamp - 3 pax per bootcamp. Through our recent on-boarding process with the refugees, we have realized the majority do not have personal computers which are not only required when doing an intensive coding bootcamp like Le Wagon, but also essential when settling in a new place, looking for a job and (re)educating yourself for new opportunities.
On Facebook in April , we asked for local residents in Lisbon to donate their old computers which quite a few generous folks did just that. But we encountered a problem - all but one of the donated laptops could not be used for our code school, they’re too outdated. Rather we are sending these computers on to households that just need basic browsing and streaming capabilities.
Every little bit counts
€5, €10, €15 - every little bit counts. If you don’t have the means to donate, share with your family and friends to spread the word.
Additional funds raised will be used to buy new laptops for refugee households in Portugal.
Who is Shannon & Le Wagon?
I am an American living in Lisbon for the past three and a half years. One year ago, we launched Le Wagon in Lisbon, a coding bootcamp for non-technical creatives and entrepreneurs. I manage the program and also try to make myself useful in other capacities, like raising funds for refugees ;)
Feel free to email me directly if you have any questions or suggestions: [email redacted]
Le Wagon Lisbon Students at their Demo Day this past March
A taste of what the refugees will experience during their 9 weeks with Le Wagon in Lisbon
Estamos a angariar fundos para a compra de 9 laptops Lenovo que serão oferecidos aos refugiados que vão frequentar os próximos 3 bootcamps de código da Le Wagon em Lisboa.
Cada estudante irá receber um Lenovo IdeaPad 310 > bit.ly/Lenovo-IdeaPad-310
Se vives em Portugal, ainda estamos a aceitar ofertas de computadores usados. Estes serão oferecidos a lares de refugiados em Portugal e não aos nossos estudantes. Actualmente, existem 50 lares só em Lisboa que necessitam de um computador. A distribuição destes equipamentos será efectuada através da associação Crescer .
Se quiseres doar um computador usado, preenche o formulário seguinte > bit.ly/comps4refugees_pt
Porque é que estamos a angariar fundos para computadores?
Em Julho, a Le Wagon Lisboa irá abrir vagas para refugiados no nosso bootcamp de código com a duração de 9 semanas – 3 pessoas por bootcamp. Apercebemo-nos, durante o processo de acolhimento de refugiados, que a maior parte destes refugiados não possui um computador pessoal. Este tipo de equipamento é necessário não só para um bootcamp intensivo de código, mas é igualmente fundamental no processo de relocalização num novo lugar, de forma a procurar emprego e em adquirir novas competências essenciais ao acesso a novas oportunidades.
Em Abril, solicitámos através do Facebook aos habitantes da zona de Lisboa para que oferecessem os seus computadores usados, tendo recebido algumas ofertas generosas. No entanto, apenas um desses equipamentos é adequado à nossa academia de código, pois os restantes estão demasiado desactualizados. Assim, decidimos oferecer estes equipamentos a lares que têm apenas necessidades básicas de navegação na web e de streaming.
Toda a ajuda é preciosa
€5, €10, €15 – qualquer contribuição é bem-vinda. Se não tens a possibilidade de efectuar uma doação, por favor partilha com os teus amigos e família e passa a palavra.
Caso sejam angariados fundos adicionais, estes serão utilizados na compra de laptops para lares de refugiados em Portugal.
Quem é a Shannon e Le Wagon?
Sou uma americana e vivo em Lisboa há três anos e meio. Há um ano, lançámos a Le Wagon Lisboa, um bootcamp de código para empreendedores e criativos sem conhecimentos técnicos. Sou responsável pela gestão deste programa e, para além disso, tento ser útil em outras áreas, tal como na angariação de fundos para refugiados.
Podem contactar-me directamente com questões ou sugestões: shannon(arroba)lewagon.org
_________________________________________________
We are raising funds to buy nine Lenovo laptops to be gifted to the 9 refugees that will go through Le Wagon Lisbon's intensive coding bootcamp over the next 3 programs.
We will purchase the Lenovo IdeaPad 310 for each student > bit.ly/Lenovo-IdeaPad-310
For those you living in Portugal that have used computers, we are still accepting donations, but they will not be used for our students. These computers will be given to refugee households in Portugal. There are currently 50 households in Lisbon alone in need of a personal computer. The computers will be distributed through Crescer.
Fill out this form to donate your old computer(s) > bit.ly/comps4refugees_pt
Why are we raising funds for computers?
Starting in July, we, Le Wagon Lisbon, are opening spots for refugees in our 9 week coding bootcamp - 3 pax per bootcamp. Through our recent on-boarding process with the refugees, we have realized the majority do not have personal computers which are not only required when doing an intensive coding bootcamp like Le Wagon, but also essential when settling in a new place, looking for a job and (re)educating yourself for new opportunities.
On Facebook in April , we asked for local residents in Lisbon to donate their old computers which quite a few generous folks did just that. But we encountered a problem - all but one of the donated laptops could not be used for our code school, they’re too outdated. Rather we are sending these computers on to households that just need basic browsing and streaming capabilities.
Every little bit counts
€5, €10, €15 - every little bit counts. If you don’t have the means to donate, share with your family and friends to spread the word.
Additional funds raised will be used to buy new laptops for refugee households in Portugal.
Who is Shannon & Le Wagon?
I am an American living in Lisbon for the past three and a half years. One year ago, we launched Le Wagon in Lisbon, a coding bootcamp for non-technical creatives and entrepreneurs. I manage the program and also try to make myself useful in other capacities, like raising funds for refugees ;)
Feel free to email me directly if you have any questions or suggestions: [email redacted]
Le Wagon Lisbon Students at their Demo Day this past March
A taste of what the refugees will experience during their 9 weeks with Le Wagon in Lisbon
Organizer
Shannon Graybill
Organizer
Lisboa, Vila Franca do Campo, Portugal
