UPDATE Agosto 13: Muchas gracias a todos por sus donaciones! El 13 de agosto llegamos a mi tope de match de 8K dolares, pero mi amiga Stephanie de Youtube (instagram: steffycarvajal) se unio a la causa y vamos a donar 2K dolares mas matcheados por Google. Por eso subimos la meta a 10K dolares.

English Below ⬇️

El 10 de agosto de 2026, un terremoto de magnitud 7.4 sacudió el occidente de Colombia, dejando fallecidos, desaparecidos y miles de viviendas destruidas en 13 departamentos del pais. Miles de familias necesitan ayuda urgente.

Soy Melissa, de Bogotá, viviendo en Nueva York. Creé esta campaña para apoyar a los afectados. Mi empresa, Google, hace matching del 100% de lo recaudado. Todo el dinero (donaciones + matching) se divide en partes iguales entre TECHO, Banco de Alimentos y Cruz Roja.

Al cierre, yo enviare el certificado de donación como comprobante. Yo misma estoy aportando. Gracias por tu ayuda.

El match máximo es de 8000 dólares, vamos a completarlo.

English

On August 10, 2026, a magnitude 7.4 earthquake struck western Colombia, leaving dead, missing, and thousands of homes destroyed across 13 departments of the country. Thousands of families urgently need help.

I'm Melissa, from Bogotá, living in New York. I created this campaign to support those affected. My employer, Google, is matching 100% of all funds raised. All proceeds (donations + match) will be split equally between TECHO, Banco de Alimentos, and Cruz Roja.

At the close, I will send the donation certificate as proof. I'm contributing myself. Thank you for your support.