- c
- M
- E
Our awesome friend, Juan Carlos Gonzalez Franco, needs our help and prayers to get through his biggest life challenge. He was critically injured over the weekend while riding his bicycle. As of this writing, he is in Stroger Hospital’s Intensive Care Unit teetering on the edge of needing emergency thoracic surgery to repair a damaged lung. Aside from ten broken ribs, a broken clavicle, and an injured shoulder, his collapsed lung so far has not re-inflated despite continuous mechanical fluid removal.
Juan is an amazing carpenter, and his family’s livelihood has always been dependent on his physical labor. His recovery from this injury and future shoulder reconstruction surgery will likely be quicker than average because of his amazing fitness. There can be no denying that Juan needs our prayers and well wishes. I encouraged his family to open up a means where his friends and anyone else can offer financial assistance. Thank you for helping Juan and his family manage their living expenses during his recovery.
Sincerely, Ken Johnson - Lifelong Friend
His family would like to thank you all in advance for your consideration and contributions! Many of you know him by Coach for his selfless acts and service to others he’s crossed paths with. Now, Coach needs all of our support as he courageously begins his recovery process in the ICU. Thank you to everyone who has reached out already and continues to keep him in his prayers! God Bless.
Nuestro increíble amigo, Juan Carlos González Franco, necesita nuestra ayuda y oraciones para superar la mayor dificultad de su vida. Desafortunadamente tuvo un accidente con graves consecuencias en uno de sus entrenamientos. Al escribir esto, se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Stroger apunto de necesitar una cirugía torácica de emergencia para reparar un pulmón dañado. Aparte de diez costillas rotas, una clavícula rota y un hombro totalmente roto, su pulmón colapsado hasta ahora no se ha vuelto a la normalidad a pesar de la extracción continua de fluidos.
Juan es un carpintero increíble y el bienestar de su familia siempre ha dependido de su trabajo físico. Su recuperación de esta lesión y la futura cirugía de reconstrucción del hombro probablemente será más rápida que el promedio debido a su increíble condición física. No se puede negar que Juan necesita nuestras oraciones y buenos deseos. Animé a su familia a abrir un medio donde sus amigos y cualquier otra persona pueda ofrecer asistencia financiera. Gracias por ayudar a Juan y su familia con sus gastos durante su recuperación.
Atentamente, Ken Johnson - Amigo de toda la vida
¡Su familia quisiera agradecerles a todos de antemano por su consideración y contribución! Muchos de ustedes lo conocen como Coach por contribuir voluntariamente con su comunidad. Ahora, Coach, necesita todo nuestro apoyo mientras comienza valientemente su proceso de recuperación en la cuidados intensivos. ¡Gracias a todos por estar en contacto para saber sobre su salud y manteniéndolo en sus oraciones! Dios los bendiga.

