
Surgery to cure cancer
Donation protected
Today, I am sharing a very personal part of my life and asking for your help.
Since November 2022, I have been battling colorectal cancer (with metastasis in the lung – for which I have already undergone surgery and removed 3 tumors, and in the last exam, I received confirmation that there's nothing left there, so my treatment can once again focus solely on the colorectal area).
After six sessions of chemotherapy and 36 of radiotherapy, I received the wonderful news of remission in August 2023. However, in January this year, a follow-up exam revealed a new tumor in the same region.
Since March, after a biopsy, I have been facing complications resulting in an ulceration, causing intense and constant pain. Between April and September, I underwent nine more chemotherapy sessions, but this greatly worsened my physical condition, leading my oncologist to recommend surgery.
This situation has made it impossible for me to work, walk, and carry out daily activities. In recent months, I have been unable to generate income, as my job requires me to be on my feet all day.
Recently, through a cousin, I discovered a doctor in Brazil who performs innovative surgery, capable of preserving my organ without the need for amputation. My oncologist here knows this professional and confirmed that the protocol he used with me was created by him. Therefore, we decided that the surgery will be performed in Brazil. However, the costs are high, and, at this moment, I do not have insurance in the country.
Thus, I am organizing this fundraiser to cover expenses with travel, hospital bills, and to support myself and Lígia, who is also self-employed and will need to stop working probably for a month.
We need to travel between the 3rd and 4th of November because the preparatory exams are scheduled for the 6th and 8th, and the surgery is set for the 10th of November.
I sincerely ask for your help, whether through a donation or by sharing this message with friends and family on social media. Every contribution will make a huge difference in my fight.
I sincerely thank everyone who can help me and for being by my side on this journey. You are essential to me!
Thank you very much, and may God bless you!
__________________________________________________________
Hoje, venho compartilhar uma parte muito íntima da minha vida e pedir a sua ajuda.
Desde novembro de 2022, estou enfrentando a batalha contra o câncer colorretal (com metastase no pulmao - este que já fiz cirurgia e retirei 3 tumores e no ultimo exame tive a confirmação de que nao tem mais nada ali e todo meu tratamento pode voltar a ficar concentrado apenas no colorretal).
Após seis sessões de quimioterapia e 36 de radioterapia, recebi a maravilhosa notícia da cura em agosto de 2023. No entanto, em janeiro deste ano, um exame de acompanhamento revelou um novo tumor na mesma região.
Desde março, após uma biópsia, venho enfrentando complicações que resultaram em uma ulceração, causando dores intensas e constantes.
Entre abril e setembro, passei por mais nove sessões de quimioterapia, mas isso piorou muito minha condição fisica, levando meu oncologista a recomendar a cirurgia.
Esta situação me impossibilitou de trabalhar, andar e realizar as atividades diárias. Nos últimos meses, não consegui gerar renda, pois meu trabalho exige que eu fique em pé o dia todo.
Recentemente, através de um primo, descobri um médico no Brasil que realiza uma cirurgia inovadora, capaz de preservar meu órgão sem a necessidade de amputação. Meu oncologista aqui conhece esse profissional e confirmou que o protocolo que ele utilizou comigo foi criado por ele. Por isso, decidimos que a cirurgia será feita no Brasil. No entanto, os custos são altos e, neste momento, não tenho convênio no país.
Assim, estou organizando essa vaquinha para cobrir as despesas com passagens, hospital e sustentar a mim e à Lígia, que também é autônoma e precisará interromper o trabalho por pelo menos um mês.
Precisamos viajar entre os dias 3 e 4 de novembro, pois os exames preparatórios estão marcados para os dias 6 e 8, e a cirurgia está marcada para o dia 10 de novembro.
Peço de coração a sua ajuda, seja através de uma doação ou compartilhando essa mensagem com amigos e familiares nas redes sociais. Toda contribuição fara uma diferença imensa na minha luta.
Agradeço sinceramente a todos que puderem me ajudar e por estarem ao meu lado nessa jornada. Vocês são fundamentais para mim!
Muito obrigado e que Deus os abençoe!
Organizer

Luciano Petinatti
Organizer
Orlando, FL