Ci risiamo……

Ciao amici,vi ricordate l’ultima operazione che ho fatto?

In breve un tumore mi stava paralizzando ma, grazie a voi e al mio chirurgo speciale ho ripreso la mia vita da gatto al 90% .Certo,non posso più saltare ne’ su’ i divani ne’ sui tavoli tuttavia ho sempre corso veloce come solo un vero gatto da’ fare.Tutto questo fino a qualche mese fa’ quel maledetto infame tumore ha ripreso a strapparmi la vita .Il mio magico chirurgo mi ha visitato questa mattina e guardandomi dritto negli occhi come un vero uomo mi ha raccontato cosa potrebbe fare per me: “ Oliver ,devo operarti di nuovo ,la tua vertebra lombare L3 no e’ più in grado di reggerti e io ti propongo di sostituirla con una artificiale .Non sarà una passeggiata ne’ per te ne’ per me,ma assieme ce la possiamo fare”.

Io vorrei farla e tornare a correre come prima ma questa volta ho la certezza che quel maledetto tumore non tornerà’ a bussare alla mia porta .

Amici miei so’ perfettamente quanto sia complicato aiutarmi ancora ciò’ nonostante vi chiedo la vostra mano

Il Vostro Oliver ❤️

Hi friends,

Do you remember my last surgery?

In short, a tumor was paralyzing me, but thanks to you and my special surgeon, I got my life back — at least 90% of it. Sure, I can no longer jump on sofas or tables, but I’ve always run fast, just like a real cat should.

That was the case until a few months ago when that cursed, ruthless tumor started stealing my life again. My magical surgeon examined me this morning, and looking straight into my eyes like a true man, he told me what he could do for me:

“Oliver, I need to operate on you again. Your lumbar vertebra L3 is no longer able to support you, and I propose replacing it with an artificial one. It won’t be easy, neither for you nor for me, but together we can make it.”

I want to go through with it and run like I used to, but this time I am certain that this cursed tumor will never knock on my door again.

My dear friends, I know how complicated it is to help me once more, but despite that, I’m asking for your support.

Yours truly,

Oliver ❤️