Cesar Alejandro Triviño Rubiano

(Please scroll down for English text)

Familia y amigos,

Con gran dolor anunciamos el repentino fallecimiento de Cesar Alejandro Triviño Rubiano, quien se encontraba fuera de su pais natal y de visita en EEUU. Su familia está orando por fortaleza para aceptar esta triste realidad. Alejandro era hijo, esposo, padre, hermano, sobrino, primo y un ser al que todos vamos a extrañar inmensamente. Nos dejas un vacío muy grande. Tu recuerdo vivirá por siempre en cada uno de nosotros, hasta el día de nuestro reencuentro. Que en paz descanses.

Estamos por medio de esta plataforma recaudando fondos para ayudar con los costos fúnebres, ya que se encuntra lejos de su pais. Cualquier granito de arena que aporten hará una gran diferencia en este momento tan difícil.

Muchas gracias a todos.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Family and friends,

With deep sorrow, we announce the sudden passing of Cesar Alejandro Triviño Rubiano, who was visiting the United States from his home country Colombia. His family is praying for strength to accept this sad reality. Alejandro was a son, husband, father, brother, nephew, cousin, and a person we will all deeply miss. You leave behind a profound void. Your memory will live on forever in each of us, until the day we reunite. May you rest in peace.

Through this platform, we are raising funds to assist with funeral costs, since he is far from home. Any contribution, no matter how small, will make a significant difference during this challenging time.

Thank you all.