CATÁSTROFE DANA COLEGIO MARÍA INMACULADA ALFAFAR

Somos el Colegio María Inmaculada de Alfafar (Valencia), población afectada por la catástrofe de la Dana. Necesitamos vuestra colaboración y vuestra generosidad para poder reparar la planta baja del centro donde se encuentran el comedor, la cocina, las aulas de infantil, el aula de Pedagogía Terapéutica (PT), el patio, conserjería, un pequeño huerto, despachos de dirección y sala de profesores.

Todos los profesores con ayuda de voluntarios, familias y alumnos estamos trabajando cada día para intentar acogerlos cuanto antes, pero necesitamos vuestra ayuda para reponer todo el mobiliario y material que hemos perdido. Así pues, todo el dinero que recaudemos será destinado a reparar los daños del colegio.

Entendemos que los primeros donativos deben ir destinados a las personas cuyos hogares han quedado devastados. Por eso, os damos las gracias de antemano por ayudar a toda nuestra población de Alfafar y otras poblaciones afectadas de la manera que sea.

¡MUCHÍSIMAS GRACIAS POR VUESTRA AYUDA!

¡MOLTÍSSIMES GRÀCIES PER LA VOSTRA AJUDA!

Instagram Colegio María Inmaculada Alfafar

Página web

We are the María Inmaculada School of Alfafar, a town affected by the Dana disaster. We need your collaboration and generosity to repair the ground floor of our school, which houses the dining hall, kitchen, kindergarten classrooms, Therapeutic Pedagogy (PT) classroom, playground, concierge, a small school garden, administrative offices, and the teachers’ lounge.

All the teachers, with the help of volunteers, families, and students, are working every day to welcome the children back as soon as possible. However, we need your help to replace all the furniture and materials we have lost. Therefore, all the money we raise will be used to repair the damages to the school.

We understand that the first donations should go to those whose homes have been devastated. Therefore, we thank you in advance for helping our community of Alfafar and other affected areas in any way you can.

THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR HELP!

Instagram Colegio María Inmaculada Alfafar

Web page