CAEM s'en va aux championnats mondiaux à Singapour

Aidez-nous à nager jusqu’à Singapour !

Salut à tous, c'est avec beaucoup de fierté et de fébrilité que notre équipe de natation artistique représentera le Club Aquatique de l'Est de Montréal (CAEM) aux Championnats Mondiaux Maîtres à Singapour cet été !

Bon, entre nous, on n’a pas encore appris à nager jusqu’à Singapour, mais on va tout donner pour y arriver ! Ce qui veut dire qu’on a besoin de votre aide pour couvrir une partie des frais de transport, d’hébergement, d’inscription et, bien sûr, de nos super tenues de compétition (qu'on espère assez étincelantes pour épater le jury ! ). Chaque petit don compte. Oui, même le montant de votre café quotidien, promis, ça va faire une grande différence !

Comment nous aider ?

Faire un don : Votre contribution nous permet de plonger dans l’aventure pleinement. Partager notre campagne : Si vous avez un ami, un collègue, ou même un inconnu qui est fan de natation artistique, faites-leur passer le message !

Merci infiniment pour votre soutien, vos encouragements et vos partages. On compte sur vous pour briller à Singapour!!!!

L'équipe maître 25-34 ans de natation artistique de CAEM

Help us swim all the way to Singapore!

Hello everyone, it is with great pride and excitement that our synchronized swimming team will represent the East Montreal Aquatic Club (CAEM) at the World Masters Championships in Singapore this summer!

Well, between us, we haven't quite learned how to swim all the way to Singapore yet, but we’re going to give it everything we’ve got to get there! That means we need your help to cover some of the costs for transportation, accommodation, registration, and of course, our fabulous competition outfits (which we hope will be dazzling enough to impress the judges!). Every little donation counts. Yes, even the cost of your daily coffee, we promise it will make a huge difference!

How can you help?

Make a donation: Your contribution allows us to dive into this adventure fully.

Share our campaign: If you know a friend, colleague, or even a stranger who is a fan of synchronized swimming, pass along the message!

Thank you so much for your support, encouragement, and shares. We’re counting on you to help us shine in Singapore!!!

The CAEM Artistic Swimming Masters Team (25-34 years old)