En lo profundo de la Sierra Madre Occidental, lejos de los caminos y de la comodidad de la ciudad, aún sobreviven especies que están luchando por no desaparecer: el jaguar, el castor, el oso negro y el ocelote.

Ahí es donde trabajamos. Para Naturalia, A.C., una organización dedicada a desarrollar proyectos para salvar especies en peligro de extinción, nuestro vehículo 4x4 no es un lujo, es lo que hace posible nuestra misión. Es la única forma de llegar a estos territorios remotos, donde no existen caminos convencionales y donde cada trayecto puede significar la diferencia entre proteger una especie… o perderla para siempre.

Con esta camioneta transportamos todo lo necesario para sobrevivir durante 10 o 15 días en campo: alimento, equipo, herramientas, árboles y agaves para reforestar zonas erosionadas. También llevamos a quienes hacen posible este trabajo: biólogos y estudiantes que dedican su vida a aprender, proteger y conservar nuestro patrimonio natural.

Hoy, necesitamos tu ayuda. Enfrentamos una situación crítica y nuestro trabajo en campo de muchos años está en riesgo porque la camioneta ya está muy deteriorada y no podemos seguir trabajando con ella sin poner en riesgo la integridad de nuestros compañeros.

Para seguir llegando a estos lugares y continuar con esta labor vital, necesitamos recaudar $450,000 pesos para adquirir otra camioneta de trabajo. La nuestra ya ha dado todo.

Sin otro vehículo, nuestras actividades se verían severamente limitadas. Con él, podemos seguir protegiendo hábitats, restaurando ecosistemas y dando esperanza a especies que dependen de nuestras acciones.

Cada donación cuenta. Cada aportación nos acerca a seguir defendiendo la vida silvestre de México. Dona lo que puedas. Comparte si no puedes donar.

Hoy puedes ser parte de esta misión.

Ayúdanos a seguir llegando donde nadie más llega. Ayúdanos a seguir protegiendo lo que aún podemos salvar.

Dona, cualquier cantidad aporta y visita nuestro sitio web para que conozcas más nuestro trabajo de campo.

https://www.naturalia.org.mx

WITHOUT A TRUCK, WE CAN’T KEEP PROTECTING THEM

Deep in the Sierra Madre Occidental, far from roads and the comfort of the city, species still survive that are struggling not to disappear: the jaguar, the beaver, the black bear, and the ocelot.

That is where we work. For Naturalia, A.C., an organization dedicated to developing projects to save endangered species, our 4x4 vehicle is not a luxury—it is what makes our mission possible. It is the only way to reach these remote territories, where conventional roads don’t exist and where each journey can mean the difference between protecting a species… or losing it forever.

With this truck we transport everything needed to survive for 10 to 15 days in the field: food, equipment, tools, trees, and agaves to reforest eroded areas. We also carry those who make this work possible: biologists and students who dedicate their lives to learning, protecting, and conserving our natural heritage.

Today, we need your help. We face a critical situation, and our many years of fieldwork are at risk because the truck is already very deteriorated, and we cannot continue working with it without endangering the safety of our team.

To keep reaching these places and continue this vital work, we need to raise 450,000 Mexican pesos (about US $ 26,000), to acquire another work truck. Ours has already given everything it could.

Without another vehicle, our activities would be severely limited. With it, we can continue protecting habitats, restoring ecosystems, and giving hope to species that depend on our actions.

Every donation counts. Every contribution brings us closer to continuing to defend Mexico’s wildlife. Donate what you can. Share if you cannot donate.

Today you can be part of this mission.

Help us keep reaching where no one else goes. Help us keep protecting what we can still save. Donate—any amount helps—and visit our website to learn more about our fieldwork:

https://www.naturalia.org.mx