Jönköpings Bollklubb

Dear friends,

For my 60th birthday (Tuesday, September 5th), I am raising funds for my old soccer club Jönköpings Bollklubb. A fine club, currently placed in the middle of their division-3 series, which is in the middle of the Swedish series system. Right there in the meaty part of the curve; not showing off, not falling behind!

As always with clubs like this, the economy is tight and relies a lot on volunteer work, like Olofsson selling coffee and snacks at home games, thus engaging in manual labor for the first time since shoveling snow in 1967:

Expenses are many: traveling to road games, buying equipment, paying referees, etc., and your donation is most welcome! No donation is too small (or too large).

American friends: The exchange rate USD to SEK is currently excellent!

Svenska vänner: Ni kan också swisha till 0739101882 och skriva "JBK" som meddelande, så överför jag beloppet hit som en anonym gåva. (Om ni är Hallbyiter eller något annat absurt kan ni skriva "Väggen är klar" och så lovar jag att inget säga.)

THANK YOU! TACK! ¡GRACIAS!