Buddeln - Schaufeln, - Dirtpark BAUEN

Dirtpark Weil im Schönbuch (for english scroll down)

 

Dank großem Engagement unserer Mountainbiker und Unterstützung durch unsere Gemeinde und den Gemeinderat soll bei uns in Weil im Schönbuch in diesem Frühjahr für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Mountainbiker ein Dirtpark & Skillpark entstehen. Und auch die Jüngsten unter uns dürfen sich freuen, um sich dann dort so richtig austoben und erste Erfahrungen auf einem laufradgeeignetem Kids-Dirt sammeln zu können.

 

Uns als RV-Weil obliegen dabei die Gestaltung, der Bau und die dauerhafte Pflege der Strecken. Neben ehrenamtlichen Engagement werden wir bei der Realisierung auch professionelle Unterstützung benötigen, zum Beispiel beim Einsatz von Baumaschinen und auch beim so genannten „Shaping“, also dem Streckenformen.

 

Daher freuen wir uns über Geldspenden für den Dirtpark.

 

Wir sind fest davon überzeugt, dass wir mit diesem Projekt, nicht nur für Weil, sondern für die ganze Schönbuchlichtung ein tolles, naturnahes und integratives Radsportangebot schaffen werden.

-----

Thanks to the great commitment of our mountain bikers and the support of our community as well as the city council, a dirt & skill park for children, young people and adults is about to become reality in Weil im Schönbuch this spring. And the youngest among us can also look forward to really letting off steam and gaining their first experience on a dirt suitable  bike or even running bike.

We as RV-Weil  (Bike Club Weil im Schönbuch) are responsible for the design, construction and permanent maintenance of the Dirt & Skill Park.
Though in addition to our voluntary commitment & contribution, we will also need professional support during the realization, for example in the use of construction / earth moving equipoment.  Also the track shaping will need to be performed by professionals.

Therefore we are happy about money donations for the dirtpark.

We are firmly convinced that with this project we will create a great, natural and integrative cycling offer, not only for our commiunity Weil im Schönbuch, but also for the neighbouring communities..