Heart Broken

A talented kitchen and bath remodeler, Hugo was days away from wrapping up a project when ICE officers grabbed him from his work van and incarcerated him in Michigan. His wife, Mirsa, and young son, Bryan, are heartbroken and dearly missing him. What was supposed to be a summer full of soccer games, watching movies together and enjoying Mirsa’s cooking, has turned to a struggle to overcome the separation and make ends meet.

Mirsa works but Hugo, shown in the photo holding his step granddaughter, was the main provider. Mirsa is seeking assistance to help with rent, legal, and health expenses as she decides how she will support herself and Bryan without his dad.

~~

Con el corazón roto

Hugo, un talentoso remodelador de cocinas y baños, estaba a solo unos días de terminar un proyecto cuando agentes de ICE lo AGARRARON mientras se encontraba en su VAN de trabajo. LO trasladaron a un centro de detención en Michigan.

Su esposa, Mirsa, y su pequeño hijo, Bryan, tienen LOS CORAZONES ROTOS. LO extrañan profundamente. Lo que debía ser un verano lleno de partidos de fútbol, tardes viendo películas en familia y disfrutando de la deliciosa comida de Mirsa, se ha convertido en una lucha por sobrellevar la separación y salir adelante económicamente.

Aunque Mirsa trabaja, Hugo —quien aparece en la foto ABRAZANDO EL HIJO DE SU HIJASTRA — era el principal sostén económico de la familia. Mirsa está solicitando apoyo para cubrir los gastos de renta, representación legal y atención médica mientras busca la manera de mantenerse a sí misma y a Bryan en ausencia de su padre.