Bozen Solidale lungo la Rotta Balcanica

Mi chiamo Federica Franchi, sono la presidente dell'associazione Bozen Solidale ODV e la prima settimana di gennaio 2024, insieme ad altr@ attivisti e attiviste dell'associazione bolzanina, ci recheremo a Trieste e lungo il confine italo-sloveno per supportare l'importante lavoro di cura di Linea d'Ombra ODV che, da anni, nella cosiddetta Piazza del Mondo antistante la stazione ferroviaria di Trieste, supporta le persone migranti che attraversano la Rotta Balcanica tra torture, respingimenti e violazione dei più elementari diritti umani.

Sarà anche l'occasione per monitorare le zone di confine tra Italia e Slovenia che, sempre più spesso, sono luoghi di respingimenti e soprusi.

Raccolgo fondi per l'associazione Bozen Solidale ODV; tutti i proventi verranno utilizzati per comperare coperte, indumenti invernali, generi alimentari e legna per riscaldarsi.

Il tutto sarà in parte donato all'associazione Linea d'Ombra ODV, in parte distribuito all'interno del "Silos", un'edificio abbandonato di Trieste dove sopravvivono centinaia di persone all'addiaccio, in parte distribuito lungo i punti nevralgici di confine dove le persone transitanti soffrono il freddo e la fame.

Ich heiße Federica Franchi, bin die Präsidentin des Vereins Bozen Solidale, in der ersten Woche des Januars 2024 werde ich, zusammen mit anderen Aktivistinnen und Aktivisten von Bozen Solidale, nach Triest und entlang der italienisch-slowenischen Grenze fahren, um die wichtige Arbeit von Linea d'Ombra ODV zu unterstützen. Seit Jahren hilft diese Organisation auf dem so genannten „Piazza del Mondo“ vor dem Bahnhof Triest Menschen, die die Balkanroute, unter Folter, Zurückweisungen und Verletzungen grundlegender Menschenrechte, durchqueren.

Es wird auch eine Gelegenheit sein, die Grenzgebiete zwischen Italien und Slowenien zu inspizieren/überwachen, die immer öfter Orte von Zurückweisungen und Übergriffe auf Geflüchtete sind.

Wir, Bozen Solidale, sammlen Spenden für die Geflüchteten. Die Erlöse werden verwendet, um Decken, Winterkleidung, Lebensmittel und Brennholz zu kaufen.

Ein Teil der Spenden wird der Organisation Linea d'Ombra gespendet, ein weiterer Teil wird direkt im "Silos" verteilt, einem verlassenen Gebäude in Triest, in dem Hunderte von Menschen unter prekären Bedingungen überleben. Der restliche Teil wird an den neuralgischen Grenzpunkten entlang der Slowenisch-Italienischen Grenze verteilt, wo durchreisende Menschen, gerade jetzt, Kälte und Hunger leiden.

Helfen Sie uns, das diese Menschen durch den Winter kommen und ein Stückweit Menschlichkeit erleben!