
Borboleta_te - Macramé Showroom on the road
Donation protected
(Português em baixo)

Sara Correia - Sahara desert, Marroco
It took me a long time to come out of the cocoon and take charge of my life.
Drop everything and become an independent woman, choose to live the dream and take responsibility for what that entails.
Pursuing goals and opportunities and making a beautiful work of art out of it.
Transforming this small and shy caterpillar into a beautiful enterprising butterfly.
This fundraise once again requires leaving the comfort zone, expanding and making this project grow around the world.
Take another step in this quest for freedom!
Sara Correia - Borboleta_te founder
It all started when I saw my mother as an artist creating new pieces, in the most diverse ways, with the most diverse materials.
She has always encouraged and inspired me.
As a restless and irreverent teenager, this was my way of keeping calm, it was like therapy and that's why I never saw myself as an artist.

Macramé earrings and rings whit crystals
I started by creating small pieces in macramé. I didn't have the financial capacity to present family and friends, so I made the presents myself.

Macramé rings with crystals
They liked my creations so much that they started ordering more pieces.
Eye Macramé dreamcacher made of wood with ágata
And I created from such a pure place, with so much love that satiated my soul, that I couldn't put a value on it, so I allowed people to pay what they could or thought was fair by conscious donation.
As an adult, always working in other areas, I never took art very seriously. This extra money was used to travel and help with daily expenses.
I felt frustrated for a long time, trapped in a cage while working hard for others, living unhappily and without purpose.
I didn't know who I was, or what I wanted to do with my life, I was on autopilot.
I never considered art as a path to happiness, society did not show it as an option.
Until I was challenged by Nini Zizaine, the owner of Irmão- Place of Happiness, place where I worked to create a macramé lamp.
Macramé lamps with crystals
A complex piece, I thought I wasn't up to it and I didn't have enough knowledge to create it.
When I went to deliver it on the day of the event, they said it was no longer possible to exhibit, it was too short notice, I left defeated, sad, until my partner asked me if I was going to accept it, settle for it and leave. To which I reacted, I put the fear inside the bag, took the macramé lamp out of there and took it exposed to meet her, she was delighted and immediately found a place to expose it, we were both very emotional.
Soon after, she asked me to create a two meter macramé sun hat with crystals and shells to place in her retreat space in Ibiza, the difficulty level increased a lot.

Macramé Sun umbrela with Shells and crystals
It was actually the most challenging piece I've done so far and the one that impacted me the most.
It was the key that opened the most important door I chose to open, that of freedom.
This piece was open in continuous production for 3 months in the middle of my bedroom, I tied and untied knots thousands of times, my hands burned until they bled, I cried silently, screamed in frustration and sweated until I managed to finish.

Borboleta_te Was stamp
The other side also revealed itself, I was criticized, they advised me to give up, they said it was just a hobby, that I wasn't capable, that I didn't have enough capacity or knowledge to create such a piece. Many were the voices of sabotage, mine and others. Many times I wanted to give up, it was the easiest way.
It was very challenging because I still hadn't mastered the technique. I studied and practiced a lot in a self-taught way, in overcoming and resilient mode, i fall in love with the process!

Borboleta_te Cork label
I'm a fearless woman and I know that what doesn't challenge me doesn't transform me.
So I didn't conform and didn't rest until I managed to fulfill what was proposed to me.
Macramé Sun umbrela with Shells and crystals
Nini bet on my potential and it was an opportunity that transformed my life. She believed in me and I trusted her.
It was precisely there that the magic happened and everything started to flow. Seeing the emotion in her reaction, the tears streaming down her face, her whole body shivering.
Then i knew i was fulfilling my purpose!
Nini Zizanie/@zizanieshop - Irmão - Place of Happiness owner & Sara Correia - Macramé Art Designer/Borboleta_te founder - Peace Fairy dress - Fly High Collection
The more I challenged myself and worked on my personal development, the deeper I delved into myself, the more the pieces I created magnetized incredible people with great spiritual teachings.

Macramé necklace with Malaquita/Azurite and Amazonite
Until I also started to develop these abilities in myself and deepened the study of crystals, in their healing properties. They helped me a lot and I felt the need to incorporate them into my pieces.
Thus, making more and more personalized work, thinking about the measurements, tastes and needs of each one.
Macramé necklace with labradorite
Creating unique pieces for unique people!
A creative mind does not stagnate and is not satisfied and with this field of possibilities open, a friend proposed a new challenge, to create a piece of clothing for the biggest electronic festival in the world - Tomorrowland, Belgium.
I couldn't miss this opportunity!
Douglas Martins/ @dougpelomundo - Tomorrowland - Was Armour with quartz and Aqua marine - Endless Summer Collection
To test my new skills, I decided to give it a try first. I made a dress for myself and armor for my partner. Since there was also going to be the electronic music festival - Moga, on the coast of Caparica - Portugal, in this same place where I already had my pieces exposed, Irmão- Place of Happiness
Giovani Dunzer/ @pobre_louco_pelo_mundo - Peacemaker vest - Endless Summer Collection
It really is a place that makes me feel at home, that welcomes me like family, immersed in a paradisiacal movie setting, living a dream, sometimes it seemed like a mirage, but what I felt was very real.
Sara Correia - First funny way dress with quartz - Endless Summer Collection
Wearing these clothes made me feel able to show who I am, it catalyzed a desire for free movement, it gave me the opportunity to study people's reaction and receptivity.
It was simply incredible!

Sara Correia - Green fairy dress & Giovani Dunzer - Green vest
Ecstatic, Nini soon ordered two dresses and a vest from me, and provided the opportunity to sell my pieces at the festivals that took place there.

Nini Zizaine - Black Queen dress - Endless Summer
And so the dream began to come true.

Nini Zizaine - Sun Muse dress - Endless Summer Collection
My friend and partner were a success wherever they went, and there were already several international artists and DJs who spread magic through these pieces. The grip has been very good and many have praised my art.
Bella/ @djbellabr - Green Neon dress - Endless Summer Collection
Seeing the reaction of those who use it, the way it changes people's energy, brings the feeling of mission accomplished.

Andrew Costa - Spider vest

Joana Soares- Wonder Woman dress - Endless Summer Collection
That's when I realized that these pieces also had a transforming and impactful role in the energy and well-being of those who wore them. It is as if it provided the opportunity to be themselves, to express their true essence.
Beatriz Matos/ @bbmatos - Orange Dune Princess dress - Endless Summer Collection

Rita Rodrigues/ @ritaavelezrodrigues - Sahara muse dress - Endless Summer Collection
And this has motivated me more and more to stimulate this experience that proposes more lightness and fun!

Green wood Princess dress - Endless Summer Collection
It is an honor and very rewarding!

Claudia Graça/ @fox_bythesea - First funny way dress with quartz - Endless Summer Collection
If it positively affects someone's life, then it's all worth it!

Sweet Breeze vest - Endless Summer Collection
Gratitude!
Now it's time to flap your wings and take it to the world.
The dream is to live in a motorhome and make it my design showroom.
Explore new places, people, inspirations, perspectives, textures and angles.

Intender Van
It's not about the destination, it's about the journey.
It's about planting a seed and a smile at each stop, leaving a footprint of light and love.

Sara Correia - Nazaré, Portugal
Your help will be precious to take the next step in this journey and make it an unforgettable experience.
There is urgency to be happy.

Sara Correia - Sahara desert, Marroco
See you on the road.
With love,
Sara Correia, @borboleta_te


Sara Correia - deserto do Sahara, Marrocos
Levou me bastante tempo para sair do casulo e assumir o poder da minha vida.
Largar tudo e tornar-me uma mulher independente, escolher viver do sonho e assumir a responsabilidade do que isso implica.
Correr atrás dos objetivos e oportunidades e fazer disso uma bela obra de arte.
Transformar essa pequena e tímida lagarta, numa linda borboleta empreendedora.
Esta proposta requer mais uma vez sair da zona de conforto, expandir e fazer crescer este projeto pelo mundo fora .
Dar mais um passo nessa busca pela liberdade!

Sara Correia - Fundadora Borboleta_te
Tudo começou ao ver a minha mãe enquanto artista a criar peças novas, das mais diversas formas, com os mais diversos materiais.
Sempre me estimulou e inspirou.
Enquanto adolescente inquieta e irreverente, esta era a minha maneira de me manter calma, era como terapia e por isso nunca me vi como artista.

Brincos e anéis em macramê com cristais
Comecei por criar pequenas peças em macramê. Não tinha capacidade financeira para presentar a família e amigos, então eu própria fazias os presentes.

Anéis em macramê com cristais
Eles gostaram tanto das minhas criações que começaram a encomendar mais peças.

Caça sonhos em Macramê - Olho em madeira com cristal ágata musgosa
E eu criava de um lugar tão puro, com tanto amor que saciava a minha alma, que não conseguia colocar um valor, então permiti que as pessoas pagassem o que pudessem ou achassem justo por donativo consciente.
Já em adulta sempre trabalhando noutras áreas, nunca levei a arte muito a sério.
Este dinheiro extra servia para viajar e ajudar nas despesas diárias.
Senti me muito tempo frustrada, presa numa gaiola enquanto trabalhava arduamente para os outros, vivia infeliz e sem propósito.
Não sabia quem era, nem o que queria fazer da minha vida, estava no piloto automático.
Nunca considerei a arte como caminho para a felicidade, a sociedade não mostrava isso como opção.
Até que fui desafiada pela Nini Zizaine, proprietária do Irmão -Place of Happiness, local onde trabalhava, a criar um candeeiro em macramé.

Candeeiros em Macramê com cristais
Uma peça complexa, pensei não estar à altura e não ter conhecimento suficiente para a criar. Quando a fui entregar no dia do evento, disseram que já não era possível expor, estava muito em cima da hora, fui embora derrotada, triste, até que o meu parceiro me perguntou se eu ia aceitar, me contentar e ir embora. Ao qual reagi, meti o medo dentro do saco, tirei de lá o candeeiro e levei-o exposto ao encontro dela, ela ficou encantada e de imediato encontrou um lugar para o expor, ambas ficamos muito emocionadas.
Logo de seguida pediu me para criar um chapéu de sol de dois metros em macramé com cristais e conchas para colocar no seu espaço de retiro em Ibiza, o nível de dificuldade aumentou bastante.

Chapéu de sol em macramê com conchas e cristais
Na verdade foi a peça mais desafiante que fiz até então e a que mais me impactou.
Foi a chave que abriu a porta mais importante que eu escolhi abrir, a da liberdade.
Esta peça esteve aberta em continua produção por 3 meses no meio do meu quarto, eu fiz e desfiz nós milhares de vezes, as minhas mãos queimaram até sangrar, chorei em silêncio, gritei de frustração e suei até consegui terminar.

Carimbo em lacre Borboleta_te
Também o outro lado se revelou, fui criticada, aconselharam me a desistir, disseram que era só um hobby, que eu não era capaz, que não tinha capacidade nem conhecimento suficiente para criar tal peça.
Muitas foram as vozes de sabotagem, minhas e dos outros. Muitas foram as vezes que quis desistir, era o caminho mais fácil.
Foi muito desafiante pois ainda não dominava a técnica. Estudei e pratiquei muito de forma autodidata, em modo superação e resiliente. Apaixonei-me pelo processo!

Etiqueta em cortiça Borboleta_te
Sou uma mulher destemida e sei que o que não me desafia, não me transforma!
Então não me conformei e não descansei até conseguir cumprir o que me foi proposto.

Chapéu em Macramê com conchas e cristais
A Nini apostou no meu potencial e foi uma oportunidade que transformou a minha vida. Acreditou em mim e eu confiei nela.
Foi precisamente aí que a magia aconteceu e tudo começou a fluir. Ver a emoção na reação dela, as lágrimas a escorrer pelo rosto, o corpo todo arrepiado.
Aí eu soube que estava a cumprir o meu propósito!

Nini Zizanie/@zizanieshop - Proprietária Irmão - Place of Happiness & Sara Correia - Macramê Arte Designer - Fundadora Borboleta_te - Vestido Peace Fairy - Fly High Collection
Quanto mais eu me desafiava e trabalhava no meu desenvolvimento pessoal, mergulhava mais fundo em mim, mais as peças que criava magnetizava pessoas incríveis com grandes ensinamentos espirituais.

Colar em macramê com Malaquita/Azurite e Amazonite
Até que comecei também a desenvolver essas capacidades em mim e aprofundei no estudo de cristais, nas suas propriedades curativas. Auxiliaram me bastante e senti a necessidade de incorporar nas minhas peças.
Fazendo assim cada vez mais um trabalho mais personalizado, pensando mas medidas, gostos e necessidades de cada um.

Colar em Macramê com Labradorite e Água marinha
Criando peças únicas para pessoas únicas.
Uma mente criativa não estagna e não se contenta e com esse campo de possibilidades aberto, foi proposto um novo desafio por um amigo, criar uma peça de roupa para o maior festival do mundo electrónico - Tomorrowland, Bélgica.
Não podia perder essa oportunidade!

Douglas Martins/ @dougpelomundo - Tomorrowland - Was Armour com drusa de quartzo e cristal água marinha - Endless Summer Collection
Para testar as minhas novas habilidades, decidi fazer um teste primeiro. Fiz um vestido para mim e uma armadura para o meu parceiro. Já que ia também haver o festival de música eletrônica - Moga, na costa da Caparica - Portugal, neste mesmo lugar onde já tinha as minhas peças expostas, Irmão - Place of happiness.

Giovani Dunzer/ @pobreloucopelomundo - Peacemaker Armour - Endless Summer Collection
Realmente é um lugar que me faz sentir em casa, que me acolhem como família, emergida num cenário paradisíaco de filme, a viver um sonho, por vezes pareceu uma miragem, mas o que senti foi bem real.

Sara Correia/ @sarappcorreia - First Funny Way dress com drusa de quartzo - Endless Summer Collection
Usar estas roupas fez me sentir capaz de mostrar quem sou, catalisou uma vontade de movimento livre, deu a oportunidade de estudar a reação e receptividade das pessoas.
Foi simplesmente incrível!

Sara Correia - Green fairy dress & Giovani Dunzer - Green vest
Extasiada, a Nini, logo me encomendou dois vestidos e um colete, e proporcionou a oportunidade de vender as minhas peças nos festivais que lá decorressem.

Nini Zizaine - Black Queen dress - Endless Summer Collection
E assim o sonho se começou a tornar realidade.

Nini Zizaine - Sun muse dress - Endless Summer Collection
O meu amigo e parceiro foram um sucesso por onde passaram, e foram já vários os artistas e DJs internacionais que espalharam magia através destas peças. A aderência tem sido muito boa e muitos têm elogiado a minha arte.

Bella/ @djbellabr - Green Neon dress - Endless Summer Collection
Ver a reação de quem usa, a forma como muda a energia das pessoas, traz a sensação de missão cumprida.

Andrew Costa - Spider Vest

Joana Soares- Wonder Woman dress- Endless Summer Collection
Foi quando percebi que estas peças também possuíam um papel transformador e impactante na energia e bem estar de quem as usasse. É como se proporcionasse a oportunidade de serem elas próprias, de expressarem a sua verdadeira essência.

Beatriz Matos/ @bbmatos - Orange Dune Princess dress - Endless Summer Collection

Rita Rodrigues/ @ritaavelezrodrigues Sahara muse dress - Endless Summer Collection
E isso tem me motivado cada vez mais a estimular essa experiência que propõe mais leveza e diversão!

Green wood Princess dress - Endless Summer Collection
É uma honra e muito gratificante!

Cláudia Graça - First funny way dress com drusa de quartzo - Endless Summer Collection
Se afeta de forma positiva na vida de alguém, então já valeu tudo!

Sweet breeze vest - Endless Summer Collection

Gratidão!
Agora chegou a hora de bater as asas e levar para o mundo.
O sonho é morar numa autocaravana e fazer dela o meu showroom de design. Explorar novos lugares, pessoas, inspirações, perspectivas, texturas e ângulos

Carrinha pretendida
Não é sobre o destino, é sobre a viagem.
É sobre plantar uma semente e um sorriso em cada paragem, deixando uma pegada de luz e amor.

Sara Correia - Nazaré, Portugal
A vossa ajuda será preciosa para dar o próximo passo nesta jornada e fazer dela uma vivência inesquecível.
Há urgência em ser feliz!


Sara Correia, deserto do Sahara, Marrocos
Vemos nos na estrada.
Com amor,
Sara Corrreia, Borboleta_te


Endless Summer Collection

Launch/ Lançamento da Endless Summer Collection - Neon Party - no Irmão - Place of Happiness

Presentation/ Apresentação da Endless Summer Collection - Festival Moga / Irmão - Place of Happiness

2º D Presentation/apresentação Endless Summer Collection - Festival Moga / Irmão - Place of Happiness

Endless Summer Collection
Organizer

Borboleta_te Sê Luz
Organizer