Bankverbindung:
Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
DE96 2595 0130 0057 9876 00
NOLADE21HIK
_________________________________________________
Deutsch-Albanischer Kultur- und Bildungsverein Hildesheim e.V. ka për qëllim të krijojë një vend ku shqiptarët që jetojnë në Hildesheim të gjejnë mbështetje dhe të ndihen të bashkuar.
Me këtë iniciativë duam të:
- ofrojmë një qendër për bashkësinë shqiptare,
- ndihmojmë integrimin e familjeve,
- krijojmë mundësi për fëmijët dhe të rininë që të kenë alternativa të shëndetshme dhe të qëndrojnë larg rrugës së keqe,
- promovojmë kulturën, arsimin dhe fenë islame.
Na është dhënë mundësia të blejmë një objekt që i shërben të gjitha këtyre qëllimeve.
Shuma e blerjes është 570.000 €.
Ky është një hap i madh për bashkësinë shqiptare në Hildesheim dhe rrethinë – për unitet, edukim dhe besim.
_
Deutsch-Albanischer Kultur- und Bildungsverein Hildesheim e.V. hat das Ziel, einen Ort zu schaffen, an dem die in Hildesheim lebenden Albaner Unterstützung finden und Gemeinschaft erleben können.
Mit dieser Initiative möchten wir:
- ein Zentrum für die albanische Gemeinschaft bieten,
- die Integration von Familien unterstützen,
- Kindern und Jugendlichen gesunde Alternativen ermöglichen, damit sie von der Straße und schlechten Einflüssen fernbleiben,
- Kultur, Bildung und den islamischen Glauben fördern.
Uns ist die Möglichkeit gegeben worden, ein Objekt zu erwerben, das all diesen Zielen dient.
Der Kaufpreis beträgt 570.000 €.
Dies ist ein großer Schritt für die albanische Gemeinschaft in Hildesheim und Umgebung – für Einheit, Bildung und Glauben.
_
Deutsch-Albanischer Kultur- und Bildungsverein e.V., Hildesheim
Bischofskamp 37
31137 Hildesheim
VR 201826
Organizer
