Valdete Rexhepi Dobra - Bitte um Spenden

German:

Valdete Rexhepi-Dobra, Mutter von 2 Kindern (6 und 12 Jahre alt), wurde vor 1,5 Jahren mit Eierstockkrebs diagnostiziert. Die bisherige Behandlung hat sie in der Türkei und in Kosova mit eigenen Mitteln, mit Mitteln der Familie und der Freunde finanziert. Da ihr Gesundheitszustand sich sehr stark verschlechtert hat, war sie gezwungen, sich in der Behandlung in einer onkologischen Klinik in Deutschland seit dem 27.02.2023 zu begeben. Die Behandlung soll über 800.000 Euro kosten. Um die Behandlung fortzusetzen, fordert die Klinik unverzüglich 535.160,85 Euro an. Bisher wurden 597.022 Euro bezahlt. Es werden noch 213.000 Euro benötigt. Diese Beträge sind für Familie Dobra unüberwindbar, deshalb bitte ich die wohltätigen Menschen um Spenden, damit Valdete Rexhepi-Dobra als Mutter zweier kleiner Kinder, als Ehefrau, als Tochter und Schwester geheilt werden kann und zu Ihrer Familie zurückkehren kann.

Für Ihre Hilfe danke ich Ihnen herzlichen vorab!

Im Folgenden sind die Daten für Spenden aufgeführt:

Redjep Redjepi (Bruder von Valdete Rexhepi-Dobra)

Kapellenstr. 27

77855 Achern, Germany

IBAN: DE47664500501005369491

BIC: SOLADES1OFG

Sparkasse Offenburg/Ortenau

Tel.: +4917661221967 (WhatsApp und Viber)

Vor- und Nachname: Valdete Rexhepi-Dobra

Rr. Mulla Zekë Berdynaj- Prishtinë, Ndërtesa 3 Ll-3/36

Girokonto: 1501001028189553

IBAN: XK051501001028189553

SWIFT: RBKOXKPR

Raiffeisen BANK, Prishtinё, Kosovё

Tel.: +38349307807 (WhatsApp)

English:

CALL FOR HELP

Valdete Rexhepi-Dobra, 43 years old, mother of two children (6 and 12 years old), was diagnosed with ovarian cancer a year and a half ago. She has done the treatment so far in Turkey and Kosovo with her own financial means, those of her family and friends.

Since her health condition has significantly deteriorated, she was forced to go to an oncology clinic in Germany, where she has been hospitalized since 27.02.2023.

The treatment is said to cost over 800,000 euros. In order to continue the treatment, the clinic immediately requests 535,160.85 euros. So far, 597,022 euros have been paid. 213,000 euros are still needed. These amounts are unaffordable for the family Dobra, therefore we ask people of good will to contribute as much as they can, so that this mother of two children, wife, daughter and sister, can be cured and return to her family.

Thank you in advance for your help!

The data related to the method of donation are presented below:

Bank details for Germany:

Redjep Redjepi (brother of Valdete Rexhepi-Dobra)

Kapellenstr. 27

77855 Achern, Germany

Tel.: +4917661221967 (Viber and WhatsApp)

IBAN: DE47664500501005369491

BIC: SOLADES1OFG

Bank name: Sparkasse Offenburg/Ortenau

Name: Valdete Rexhepi-Dobra

Address: Rr. Mulla Zeke Berdynaj- Prishtina, Building 3 Ll-3/36

Account number: 1501001028189553

IBAN: XK051501001028189553

SWIFT code: RBKOXKPR

Raiffeisen BANK, Pristina- Kosovo

Tel.: +38349307807 (WhatsApp)

Français:

APPEL À L'AIDE

Valdete Rexhepi-Dobra, 43 ans, mère de deux enfants (6 et 12 ans), a été diagnostiquée il y a un an et demi d'un cancer ovarien. Elle a fait le traitement jusqu'à présent en Turquie et au Kosovo avec ses propres moyens financiers, ceux de sa famille et de ses amis.

Comme son état de santé s'est énormément détérioré, elle a été forcée de se rendre dans une clinique d'oncologie en Allemagne, où elle est hospitalisée depuis le 27.02.2023. Le traitement devrait durer environ quatre (4) mois et le coût total est supérieur à 800 000 euros. Afin de poursuivre le traitement, la Clinique demande que 535 160,85 euros soient déposés immédiatement sur leur compte. Jusqu'à présent, 597 022 euros ont été versés. 213 000 euros sont encore nécessaires. Ces sommes sont insurmontables pour la famille Dobra, nous demandons donc aux personnes de bonne volonté de contribuer autant qu'elles le peuvent, afin que cette mère de deux enfants, épouse, fille et sœur, puisse être guérie et retourner dans sa famille.

Merci d'avance pour votre aide!

Les données relatives au mode de don sont présentées ci-dessous:

Les données bancaires pour l'Allemagne:

Nom et adresse du contact en Allemagne:

Redjep Redjepi (frère de Valdete)

Kapellenstrasse 27

77855 Achern, Allemagne

Tél. : +4917661221967 (Viber et WhatsApp)

IBAN: DE47664500501005369491

BIC: SOLADES1OFG

Nom de la banque: Sparkasse Offenburg/Ortenau

Nom: Valdete Rexhepi-Dobra

Adresse: Rr. Mulla Zeke Berdynaj - Prishtina, Bâtiment 3 Ll-3/36

Numéro de compte: 1501001028189553

IBAN: XK051501001028189553

Code SWIFT: RBKOXKPR

Raiffeisen BANK, Pristina- Kosovo

Tél.: +38349307807 (WhatsApp)