Please scroll for English

Das ist der 4jährige Bøller. Er stammt aus einer Katzenhoarding Beschlagnahmung und hat nun sein für-immer-zu-Hause bei einer ganz tollen Familie, meinen besten Freunden, Christoph und Mona, und ihrem Kind, gefunden. Er ist ein ruhiger, verschmuster und toller Katzer, der von Anfang an das Problem hatte heftig zu husten. Er kam nach initialer Antibiotikabehandlung Silvester 2025 zur Familie. Leider hat sich das Husten unter weiterer Antibiotikagabe nicht gelegt. Die Lunge wurde geröngt, war undefinierbar. Als nächstes Ultraschall unter Narkose und Probenentnahme aus dem Rachen. Ohne klaren Befund. Und so musste Bøller schließlich in die Tierklinik, wo eine Untersuchung der Lunge in Narkose im CT gemacht, sowie Proben entnommen werden. Zum Glück hat sich der Verdacht auf einen Tumor o.ä. nicht bestätigt, aber er hat felines Asthma und eine bakterielle Infektion der Lunge, was nun mit Asthmaspray und noch anderen Antibiotika, die wir jetzt am 10.8. bekommen werden, behandelt werden kann. Da auf meine Freunde nun monatliche Kosten für AsthmaMedikamente zukommen, vor dieser großen Untersuchung bereits andere oben beschriebene Tierarztbesuche stattfanden und die Rechnung für das CT und die Proben sehr hoch ausgefallen ist, möchte ich gerne helfen und auch euch bitten: wenn ihr ein bisschen was spenden könnt wäre ich unendlich dankbar. Es gibt eine Versicherung, aber diese greift nur bei Operationen. Bøller ist ein absoluter Schatz, ich habe noch nie einen Katzer gesehen, der so ruhig, empathisch und auch therapeutisch wertvoll ist. Er hat es verdient, so unbeschwert wie möglich zu leben und seine Familie und ich würden uns über ein wenig Unterstützung sehr freuen. Er ist einfach der Schnurrmeister!

This is four year Bøller. Adopted, after being confiscated from an abusive cathoarding household, he's now found his forever home with a great family, my best friends Christoph and Mona, and their child. He is a calm and cuddly cat that showed heavy coughing from the beginning. Bøller came into the family after an initial antibiotic treatment at New Year's Eve 2025. Unfortunately different antibiotics did not solve his problems. His lungs were x-rayed, there was something unidentifiable. Next he had an ultrasound under anaesthetics and samples were taken from his throat. No clear diagnosis. Finally he was referred to animal clinic, where he had CAT scan under anaesthetics, more samples were taken. Luckily the the suspected tumor was not there, but he does have feline asthma and bacteria deep in his lungs. We have to get those antibiotics on Monday, the 10th. My friends will have to get asthma spray for his entire life, and as described, there were other costly vet visits before the clinic. They do have a pet insurance, for operation costs only though. on throughout some attempted treatments it led to a CT scan of his lungs under anaesthesia, as well as taking samples. I would like to help and kindly ask you to show support. If you could donate even just a little I would be incredibly thankful. Bøller is one-of-a-kind. I've never seen a cat who is this calm, empathetic and therapeutic to have around. He's deserved to live without struggles and his family and I would be glad to receive a little assistance. He's a master-purrer!