(English Version below.)

Hallo, wir sind drei Filmstudentinnen und wir machen dieses Jahr unseren Bachelor. Dazu zählt unser Abschlussfilm “The Ease Disease”. In jenem geht es um:

Arno, ein außergewöhnlich begabter Virologe mit einem ausgeprägten Sinn für Ungerechtigkeit, betrachtet die Menschheit seit Langem als größte Bedrohung für den Planeten. Mit jedem Jahr, in dem die Realität der klimatischen Zerstörung deutlicher wird, wächst seine Wut auf eine egozentrische, profitorientierte Gesellschaft.

Nachdem Arno sich über Wochen zunehmend zurückgezogen hat – er meidet gemeinsame Mittagspausen ebenso wie jede Form der Konfrontation – versuchen seine Kolleg:innen Lena und Magnus ein letztes Mal, mit ihm ins Gespräch zu kommen. Sie wollen verstehen, was er vor ihnen verbirgt. Dabei stoßen sie auf ein geheimes Projekt, von dem Arno glaubt, es könne das Gleichgewicht einer Welt wiederherstellen, die unter menschlicher Zerstörung zusammenbricht.

Die Konfrontation entwickelt sich zu einem aufgeladenen moralischen Konflikt über Ethik, Klimaverzweiflung und die beunruhigende Frage, wie weit ein Mensch gehen darf, um die Erde zu „retten“.

Da wir aber unter anderem das Set selbst bauen und deswegen einige Kosten anfallen werden, bräuchten wir etwas finanzielle Unterstützung. Wir sind dankbar für jeden Cent der uns hilft unser Abschlussprojekt zu verwirklichen!

(Eng. Vers.)

Hello, we are three film students and we are graduating this year! To do so we are currently making our Bachelor film “The Ease Disease”. The storyline goes like following:

Arno, an incredibly gifted virologist with a deep sense of injustice, has long viewed humanity as the planet’s greatest threat. As the realities of climate degradation become clearer each year, his anger toward egocentric, profit-driven people continues to grow.

After weeks of watching Arno withdraw - avoiding daily lunch breaks and any sort of confrontation - his colleagues, Lena and Magnus, try one more time to get him to talk, desperate to understand what he’s been hiding. What they uncover is a secret project he believes could restore balance to a world collapsing under human destruction.

The confrontation turns into a charged moral clash about ethics, climate despair, and the frightening question of how far someone should go to “save” the Earth.

Since we will be building the set ourselves, incurring some costs, we need some financial support. We are grateful for every cent that helps us realize our final project!