Hola a todos,

Hemos abierto este GoFundMe porque nuestro papá, Edgar Aguillón, está hospitalizado debido a una neumonía complicada con una afectación renal. Confiamos en Dios y tenemos la fe de que nuestro gordito saldrá victorioso de esta batalla.

Como muchos saben, la situación en Venezuela es difícil y compleja. Aunque estamos haciendo lo posible por cubrir los gastos médicos, la recuperación de nuestro papá será lenta y prolongada.

Por eso acudimos a ustedes: cada granito cuenta. Ya sea con una donación, compartiendo esta campaña o con lo más importante, sus oraciones para que nuestro papá vuelva a ser el roble fuerte que siempre ha sido.

De corazón agradecemos su apoyo, los mensajes de aliento y el cariño que siempre le han tenido.

Atentamente, sus cinco hijas.

Hello everyone,

We have opened this GoFundMe because our father, Edgar Aguillón, is currently hospitalized due to pneumonia and a kidney complication. We put our trust in God and have faith that our beloved dad will overcome this battle victoriously.

As many of you know, the situation in Venezuela is very difficult and complicated. Although we are doing everything we can to cover the medical expenses, his recovery will be slow and prolonged.

That is why we kindly ask for your help. Every little bit counts — whether through a donation, sharing this campaign, or most importantly, keeping our father in your prayers so he can once again be the strong “oak tree” he has always been.

From the bottom of our hearts, we thank you for your support, your words of encouragement, and the love you have always shown him.

Sincerely, his five daughters.