(English version below)

Hoy estamos viviendo una situación profundamente injusta.

Un padre que ha dedicado su vida a sus hijas, que las ha cuidado, protegido y amado incondicionalmente desde el día 1, se encuentra hoy privado de su libertad enfrentando acusaciones graves que no han sido respaldadas por ninguna prueba.

Creemos en la justicia, pero también sabemos que estos procesos requieren recursos. Por eso, acudimos a ustedes.

Este crowdfunding tiene como objetivo cubrir gastos legales, asesoría profesional y todo lo necesario para garantizar una defensa justa, transparente y basada en la verdad.

Cada aporte, por pequeño que sea, suma.

Cada ayuda nos acerca un paso más a que la verdad salga a la luz.

Hoy pedimos su apoyo para que una persona inocente pueda defenderse en igualdad de condiciones.

Para que se haga justicia.

Para que la verdad prevalezca.

Nota: Esta plataforma no envía pagos directamente a Ecuador, por lo que los fondos serán recibidos en una cuenta en Francia y posteriormente transferidos a Ecuador para cubrir los gastos correspondientes.

Gracias por leer y por ayudar.

---------------------------------

We are currently facing a deeply unjust situation.

A father who has devoted his life to his daughters, who has cared for them, protected them and loved them unconditionally from day one, is now deprived of his liberty, facing serious accusations that are not supported by any evidence.

We believe in justice, but we also know that these processes require resources. That is why we are reaching out to you.

This crowdfunding aims to cover legal expenses, professional support and everything necessary to ensure a fair, transparent defence based on the truth.

Every contribution, no matter how small, makes a difference.

Every bit of support brings us one step closer to the truth coming to light.

Today, we ask for your support so that an innocent person can defend himself on equal terms.

So that justice can be done.

So that the truth prevails.

Please note: this platform does not send funds directly to Ecuador, therefore the money will be received in a French account and then transferred to Ecuador to cover the relevant expenses.

Thank you for reading and for your support.