Hola, mi nombre es Ruben Rubio, y en esta oportunidad mis hermanos y yo estamos pidiendo ayuda a todos nuestros amigos y familiares para poder ayudar a nuestra madre, Maritza, a volver a superar una nueva dificultad.

En 2011 fue diagnosticada con un Ca de mama derecha (adenocarcinoma ductal infiltrante estadio IIb) para lo cual recibio tratamiento con quimio y radioterapia estando libre de enfermedad durante 13 años. Actualmente le diagnostican una recaída de la enfermedad, presentando MT en pulmon, pleural y hueso.

Actualmente amerita una Biopsia pleural, además de múltiples estudios y tratamientos para continuar luchando contra esta enfermedad.

Gracias a todos de antemano!

English Version:

Hello, my name is Ruben Rubio, and this time my brothers and I are asking all our friends and family for help to be able to help our mother, Maritza, to overcome a new difficulty.

In 2011 she was diagnosed with Cancer of the right breast (stage IIb infiltrating ductal adenocarcinoma) for which she received treatment with chemotherapy and radiotherapy and was disease free for 13 years. She is currently diagnosed with a relapse of the disease, presenting TM in the lung, pleural and bone.

She currently requires a pleural biopsy, in addition to multiple studies and treatments to continue fighting this disease.

Thanks to everyone beforehand!