Ayudemos a Juanita: Unidos por la vida de mi mamá

SPANISH VERSION:

Soy Alvy Jiménez, venezolano viviendo en Argentina desde hace 10 años, pero lo que realmente define mi existencia es ser hijo de Juana Hernández –o Juanita, como la conocemos todos–, una mujer de 69 años que ha sido mi ejemplo de lucha y fortaleza, quien nunca abandonó Venezuela.

Hoy les escribo con el corazón en la mano, con la esperanza de que su historia despierte empatía y solidaridad ante la injusticia que atraviesa mi mamá y cientos de miles de otras personas, en un país cuyo sistema de salud ha dejado de cuidar y curar a su gente.

Todo venezolano entiende lo que voy a compartir, aunque hablar de esta realidad dolorosa nunca es fácil y no nos gusta, pero sé que estas palabras las leerán personas de distintos países. En Venezuela se enfrenta una crisis económica abrumadora, una dictadura implacable y un sistema de salud que ha dejado de velar por su gente. Con un salario mínimo y una jubilación que no superan los 2 USD mensuales, la dignidad se paga a precio de miseria. Mi mamá, Juanita, cobra exactamente eso, y como muchos padres obligados a ver a sus hijos emigrar, depende de lo poco que puedo enviarle. A pesar de todo, ella se niega a perder la esperanza. Una mujer de origen humilde que ha batallado toda su vida, y que hoy, a sus 69 años, enfrenta con coraje la lucha contra una enfermedad implacable: cáncer.

Todo comenzó en septiembre de 2024, cuando mi mamá empezó a sufrir malestares estomacales: reflujo, gases y un dolor abdominal persistente que no le daba descanso. Preocupado, me puse en contacto con mi hermano y mi tía y coordinamos -a la distancia- llevarla a consulta. Con la ayuda de un médico general de confianza, iniciamos una serie de estudios que, al principio, no mostraron grandes alarmas. Sin embargo, la incertidumbre se tornó oscura cuando una ecografía abdominal reveló una masa de gran tamaño en su hígado.

El siguiente paso fue aún más duro, un golpe de esos que sientes que te tiran al suelo y no te levantan: una colonoscopia confirmó la presencia de un tumor canceroso en el colon, el culpable de la metástasis que afectaba su hígado. Seis meses de incertidumbre, visitas a múltiples hospitales y una lucha implacable contra un enemigo silencioso nos han golpeado, pero seguimos de pie, porque esta es una batalla y la seguimos dando.

Luego de ese diagnóstico, nos enfocamos en buscar inmediatamente ayuda en todos los hospitales, en los que vimos alguna posibilidad: el Victorino Santaella en Los Teques, el Luis Razeti, y el Dr. Domingo Luciani en Caracas. Pero en todos la respuesta fue la misma: no hay medicamentos. Si bien los médicos ponen todo su empeño y conocimiento en ayudar, no cuentan con insumos, equipos, ni medicinas. En el último hospital que visitamos –el Hospital Dr. Domingo Luciani–, nos enfrentamos a una realidad desgarradora: nos dijeron, sin rodeos, que no había medicinas y que, si no recurríamos a rifas, a recaudar fondos o a vender lo poco que teníamos, mi mamá moriría esperando por la ayuda de un Estado que ha abandonado a su gente.

Como hijo, ver a mi mamá enfrentar esta batalla me rompe el alma. Juanita es una guerrera, y a pesar de las adversidades de Venezuela, su espíritu sigue intacto. No puedo quedarme de brazos cruzados mientras la burocracia y la crisis consumen lo que nos queda de esperanza. Por eso, hoy recurro a ustedes a través de este GoFundMe, buscando la solidaridad de quienes puedan tender una mano amiga en este momento tan difícil.

Cada aporte, cada gesto de empatía, cada difusión es un rayo de luz en medio de la oscuridad. Mi mamá, mi Juanita, merece una oportunidad de seguir luchando, de seguir siendo el faro de esperanza para nosotros, nuestra familia.

Agradezco de antemano a quienes puedan compartir y apoyar esta causa. GRACIAS!

Adjunto toda la documentación sobre los diagnósticos y presupuestos: Diagnostico Imagenes y Presupuesto

Alvy Jiménez

ENGLISH VERSION:

My name is Alvy Jiménez. I am a Venezuelan who has been living in Argentina for the past ten years, but what truly defines my existence is being the son of Juana Hernández, or Juanita, as we all call her. She is a 69-year-old woman who has been my example of strength and resilience, and who has never left Venezuela.

Today, I write to you with my heart in my hands, hoping that her story will inspire empathy and solidarity in the face of the injustice she and hundreds of thousands of others are enduring in a country where the healthcare system has stopped caring for and healing its people.

Every Venezuelan understands what I am about to share, though speaking about this painful reality is never easy and never welcome. But I know that these words will also be read by people from different countries. Venezuela is suffering from an overwhelming economic crisis, an unrelenting dictatorship, and a healthcare system that no longer protects its people. With a minimum wage and pension that barely exceed $2 a month, dignity comes at an unbearable price. My mother, Juanita, earns exactly that, and like so many parents forced to watch their children emigrate, she depends on the little I can send her. And yet, she refuses to lose hope. She is a woman of humble origins who has fought her whole life, and now, at 69 years old, she faces her toughest battle yet: cancer.

It all started in September 2024, when my mother began experiencing stomach issues such as acid reflux, bloating, and persistent abdominal pain that gave her no rest. Worried, I contacted my brother and aunt, and together, from a distance, we arranged for her to see a doctor. With the help of a trusted general practitioner, we started a series of tests that, at first, did not reveal any major concerns. However, the uncertainty turned into devastation when an abdominal ultrasound uncovered a large mass in her liver.

What came next was even harder, one of those blows that knocked you down and left you struggling to get back up. A colonoscopy confirmed the presence of a cancerous tumor in her colon, the source of the metastasis affecting her liver. Six months of uncertainty, countless hospital visits, and a relentless fight against a silent enemy have tested us deeply. But we are still standing, because this is a battle, and we are not giving up.

Following the diagnosis, we immediately sought help at every hospital where we saw even a glimmer of hope: Victorino Santaella in Los Teques, Luis Razetti, and Dr. Domingo Luciani in Caracas. But everywhere, the response was the same: no medication. The doctors, though dedicated and knowledgeable, simply do not have the resources, equipment, or medicine to provide proper care. At the last hospital we visited Dr. Domingo Luciani Hospital, we were confronted with a heartbreaking reality. They told us, with brutal honesty, that there was no medicine, and that unless we turned to fundraising or selling whatever we had left, my mother would die waiting for help from a government that has abandoned its people.

As a son, watching my mother endure this battle shatters me. Juanita is a warrior, and despite all the hardships in Venezuela, her spirit remains unbroken. I cannot stand idly by while bureaucracy and crisis drain what little hope we have left. That is why I am turning to you through this GoFundMe campaign, seeking the solidarity of those who can extend a helping hand during this difficult time.

Every contribution, every act of kindness, every share is a ray of light in the darkness. My mother, Juanita, deserves a chance to keep fighting, to keep being the beacon of hope for our family.

I am deeply grateful to anyone who can support or share this cause. THANK YOU!

I have attached all relevant documentation, including diagnoses, medical images, and cost estimates.

Alvy Jiménez