English

My name is Valeria, and today I want to ask for your help for my boyfriend Emilio. He's a hardworking, humble, and determined man who relies on his motorcycle every day to get ahead. That motorcycle isn't a luxury: it's his work tool and the means by which he sustains his daily life.

A few days ago, in the early morning, he had an accident in Samborondón. The street had an unmarked pothole, and while trying to avoid it, he ended up crashing into a billboard. That moment changed everything: Emilio was left in pain and battered from the fall, and his motorcycle was impounded by the authorities.

Although, thank God, no one else was injured, today he faces a very difficult situation:

Fines and expensive paperwork to recover the motorcycle.

Towing and yard fees that increase daily.

Legal fees to defend his case.

Repairing his motorcycle, essential for returning to work.

And at the same time, he needs to recover physically from the injuries he suffered.

Emilio is going through a difficult time. He can't work without his motorcycle, and without work, he can't cover all the costs ahead. Uncertainty overwhelms him, but he still holds out hope that solidarity can shine a light in the midst of so much difficulty.

That's why I decided to launch this campaign: because I know that together we can make a difference. Every contribution, no matter how small, will be a great gesture that will allow Emilio to get back on his feet, recover his motorcycle, and continue fighting with dignity.

And if you can't help financially right now, please support us by sharing this campaign. Your voice is also a huge gift.

From the bottom of my heart, thank you for lending a hand during this difficult time. With your help, Emilio will be able to smile again, heal his wounds, and continue his path of honest work.

Esp.

Mi nombre en Valeria y hoy quiero pedirles su ayuda para mi enamorado Emilio, él es un hombre trabajador, humilde y luchador que cada día depende de su moto para salir adelante. Esa moto no es un lujo: es su herramienta de trabajo y el medio con el que sostiene su vida diaria.

Hace unos días, en la madrugada, sufrió un accidente en Samborondón. La calle tenía un hueco sin señalización y, al intentar esquivarlo, terminó chocando contra una publicidad. Ese momento lo cambió todo: Emilio quedó adolorido y golpeado por la caída, y su moto fue retenida por las autoridades.

Aunque gracias a Dios no hubo otras personas heridas, hoy él enfrenta un panorama muy duro:

Multas y trámites costosos para recuperar la moto.

Gastos de grúa y patios que aumentan día a día.

Honorarios legales para poder defender su caso.

Reparación de su moto, indispensable para volver a trabajar.

Y al mismo tiempo, la recuperación física de los golpes sufridos.

Emilio está pasando por un momento de angustia. No puede trabajar sin su moto, y sin trabajar no tiene cómo cubrir todo lo que se viene. La incertidumbre lo abruma, pero aún conserva la esperanza de que la solidaridad pueda abrirle una luz en medio de tanta dificultad.

Por eso decidí abrir esta campaña: porque sé que entre todos podemos hacer la diferencia. Cada aporte, por pequeño que sea, será un gran gesto que le permitirá a Emilio levantarse de nuevo, recuperar su moto y seguir luchando con dignidad.

Y si en este momento no puedes ayudar económicamente, por favor apóyanos compartiendo esta campaña. Tu voz también es un regalo enorme.

De corazón, gracias por tenderle una mano en este momento tan difícil. Con tu ayuda, Emilio podrá volver a sonreír, sanar sus heridas y continuar su camino de trabajo honrado.