Ayúdanos a cuidar de, Help us take care of Nelson
Donation protected
Queridos familiares y amigos,
An English message will follow,
Les quisiéramos compartir una situación familiar que en estos momentos estamos atravesando, y por lo que quisiéramos solicitar su valiosa ayuda el día de hoy. Muchos de ustedes conocen a nuestro padre, Nelson Urdaneta, quien se encuentra en una delicada condición de salud que tiene su vida en riesgo en una batalla contra COVID-19, por lo que con una gran preocupación hemos decidido activar esta campaña para ayudar a cubrir los gastos médicos y hospitalarios ya que se encuentra internado en Venezulea. Tengan la seguridad que nosotros, sus hijos y familiares cercanos hemos cubierto hasta ahora un monto considerable y estamos comprometidos a seguir contribuyendo, con los gastos, y su aporte hará una gran diferencia y nos ayudará a alcanzar su recuperación durante las próximas semanas.
El pasado 19 de Noviembre de 2020, justo un día luego de su septuagésimo cumpleaños, presentó síntomas similares a los de la gripe común, pero en pocos días comenzó a presentar una deficiencia respiratoria, entre otros síntomas que aumentaron de la noche a la mañana y que hicieron necesaria su hospitalización.
Hoy día 23 de Noviembre se encuentra en cuidados intensivos donde está recibiendo cuidados médicos para combatir sus síntomas. Los gastos médicos son inciertos, aun más con la crisis económica y sanitaria en la que se encuentra Venezuela, por lo que acudimos a su generosidad, y cualquier ayuda, sin importar el monto hará una enorme diferencia y será apreciada por nuestro padre.
Agradecemos profundamente toda contribución que puedan realizar, monetariamente o compartiendo este enlace con sus allegados. Así como también creemos en el poder divino, y les pedimos lo tengan a él y nuestra familia presente en sus oraciones
Nuevamente agradecemos todo su apoyo, se despiden,
Aura, Anel, Nelson y Daniel.
*****
Dear family and friends,
We would like to share with you a family situation that we are currently going through and for which we would like to request your valuable help today. Many of you know our father, Nelson Urdaneta, who we love dearly. Unfortunately, Nelson is currently facing a serious, life-threatening health condition, battling COVID-19. With great concern we have decided to create this campaign to help cover medical and hospital expenses as he is currently being hospitalized in Venezuela. Rest assured that we, his children and close family members have covered a considerable amount so far and we are committed to keep contributing our expenses to the maximum of our ability. Your generosity will make a big difference and help him recover during the next few weeks.
On November 19 2020, just one day after his 70th birthday, he presented symptoms similar to those of the common flu, but within a few days he began to present a respiratory deficiency, among other symptoms that increased overnight and led to the need for his hospitalization.
Today, November 23, he finds himself in the ICU where he is receiving medical care to fight his condition. Medical expenses are uncertain, even more so with the economic and health crisis that Venezuela is in, so we turn to your kindness, and any help, regardless of the amount, will make a huge difference and will be appreciated by our father.
We greatly appreciate any contribution you can make, monetarily or by sharing this link with your friends and relatives. Just as we also believe in the heavenly power, and we ask you to keep him and our family in your prayers.
Again, we appreciate all your support.
With warm regards,
Aura, Anel, Nelson y Daniel.
An English message will follow,
Les quisiéramos compartir una situación familiar que en estos momentos estamos atravesando, y por lo que quisiéramos solicitar su valiosa ayuda el día de hoy. Muchos de ustedes conocen a nuestro padre, Nelson Urdaneta, quien se encuentra en una delicada condición de salud que tiene su vida en riesgo en una batalla contra COVID-19, por lo que con una gran preocupación hemos decidido activar esta campaña para ayudar a cubrir los gastos médicos y hospitalarios ya que se encuentra internado en Venezulea. Tengan la seguridad que nosotros, sus hijos y familiares cercanos hemos cubierto hasta ahora un monto considerable y estamos comprometidos a seguir contribuyendo, con los gastos, y su aporte hará una gran diferencia y nos ayudará a alcanzar su recuperación durante las próximas semanas.
El pasado 19 de Noviembre de 2020, justo un día luego de su septuagésimo cumpleaños, presentó síntomas similares a los de la gripe común, pero en pocos días comenzó a presentar una deficiencia respiratoria, entre otros síntomas que aumentaron de la noche a la mañana y que hicieron necesaria su hospitalización.
Hoy día 23 de Noviembre se encuentra en cuidados intensivos donde está recibiendo cuidados médicos para combatir sus síntomas. Los gastos médicos son inciertos, aun más con la crisis económica y sanitaria en la que se encuentra Venezuela, por lo que acudimos a su generosidad, y cualquier ayuda, sin importar el monto hará una enorme diferencia y será apreciada por nuestro padre.
Agradecemos profundamente toda contribución que puedan realizar, monetariamente o compartiendo este enlace con sus allegados. Así como también creemos en el poder divino, y les pedimos lo tengan a él y nuestra familia presente en sus oraciones
Nuevamente agradecemos todo su apoyo, se despiden,
Aura, Anel, Nelson y Daniel.
*****
Dear family and friends,
We would like to share with you a family situation that we are currently going through and for which we would like to request your valuable help today. Many of you know our father, Nelson Urdaneta, who we love dearly. Unfortunately, Nelson is currently facing a serious, life-threatening health condition, battling COVID-19. With great concern we have decided to create this campaign to help cover medical and hospital expenses as he is currently being hospitalized in Venezuela. Rest assured that we, his children and close family members have covered a considerable amount so far and we are committed to keep contributing our expenses to the maximum of our ability. Your generosity will make a big difference and help him recover during the next few weeks.
On November 19 2020, just one day after his 70th birthday, he presented symptoms similar to those of the common flu, but within a few days he began to present a respiratory deficiency, among other symptoms that increased overnight and led to the need for his hospitalization.
Today, November 23, he finds himself in the ICU where he is receiving medical care to fight his condition. Medical expenses are uncertain, even more so with the economic and health crisis that Venezuela is in, so we turn to your kindness, and any help, regardless of the amount, will make a huge difference and will be appreciated by our father.
We greatly appreciate any contribution you can make, monetarily or by sharing this link with your friends and relatives. Just as we also believe in the heavenly power, and we ask you to keep him and our family in your prayers.
Again, we appreciate all your support.
With warm regards,
Aura, Anel, Nelson y Daniel.
Co-organizers (3)
Nelson Urdaneta
Organizer
Orlando, FL
Daniel Urdaneta
Beneficiary
Aura Urdaneta Mazzei
Co-organizer