ESP/ENG

Hola, soy Carla maestra de yoga y una apasionada del movimiento y la conexión cuerpo-mente-espíritu ️

Hoy recurro a ti con el corazón en la mano.

Hace poco sufrí un accidente automovilístico que cambió mi vida en un instante. Como resultado del impacto, mi brazo izquierdo se quebró en tres partes, además de múltiples contusiones en todo el cuerpo, especialmente en mi cuello y espalda.

Ayer tuve una cirugía en la cual los doctores reconstruyeron mi brazo, a esto sigue un tratamiento médico especializado y una rehabilitación intensiva para poder recuperar mi movilidad.

Mi trabajo y mi vida están profundamente ligados al movimiento. El yoga no solo es mi profesión, es mi pasión y mi propósito. Enseñar me da vida y me permite ayudar a otros a encontrar bienestar, pero ahora soy yo quien necesita ayuda.

Los gastos médicos son elevados y, como muchos trabajadores independientes, no cuento con un respaldo económico que cubra este tipo de emergencias. Por eso he creado esta campaña: para pedir tu apoyo y darme la oportunidad de sanar con los mejores cuidados posibles.

Cualquier aporte, por pequeño que parezca, hace una gran diferencia. Si no puedes donar, compartir esta campaña también es una forma poderosa de ayudar.

Gracias de corazón por tu generosidad y por acompañarme en este camino hacia mi recuperación. ✨

Con gratitud, Carla Dann

Hello, I'm Carla, a yoga teacher passionate about movement and the body-mind-spirit connection.

Today I come to you with my heart in my hand.

I recently suffered a car accident that changed my life in an instant. As a result of the impact, my left arm was broken in three places, in addition to multiple bruises throughout my body, especially in my neck and back.

Yesterday I had surgery in which doctors reconstructed my arm. This was followed by specialized medical treatment and intensive rehabilitation to regain my mobility.

My work and my life are deeply connected to movement. Yoga is not only my profession; it's my passion and my purpose. Teaching gives me life and allows me to help others find well-being, but now I'm the one who needs help.

Medical expenses are high, and, like many self-employed workers, I don't have the financial support to cover these types of emergencies. That's why I created this campaign: to ask for your support and give me the opportunity to heal with the best possible care.

Any contribution, no matter how small, makes a huge difference. If you can't donate, sharing this campaign is also a powerful way to help.

Thank you from the bottom of my heart for your generosity and for supporting me on this journey to recovery. ✨

With gratitude, Carla Dann