Hola, mi nombre es Emily y estoy recaudando fondos para mi sobrino Owen, un joven de 17 años lleno de vida.

Hace unos días, Owen sufrió una caída desde una altura considerable que le provocó una grave fractura y luxación en la muñeca. La situación es muy delicada: su mano está comprometida y existe un alto riesgo de perder funcionalidad si no recibe atención médica urgente.

Lamentablemente, como muchos sabéis, el sistema sanitario en Venezuela no cuenta con los recursos necesarios para este tipo de intervenciones. La única opción es operarlo en una clínica privada, pero el coste de la cirugía asciende a 4.000 dólares, una cantidad que su familia no puede asumir por sí sola.

El tiempo es clave. Cada día que pasa aumenta el riesgo de complicaciones permanentes.

Por eso acudimos a vuestra ayuda. Cualquier aporte, por pequeño que sea, puede marcar la diferencia para salvar la mano de Owen y darle la oportunidad de recuperar su vida con normalidad.

Si no puedes donar, te agradecemos muchísimo que compartas esta campaña.

Gracias de corazón por tu apoyo

⸻

ENGLISH

Urgent Help to Save Owen’s Hand

Hello, my name is Emily, and I am raising funds for my nephew Owen, a 17-year-old full of life.

A few days ago, Owen suffered a serious fall from a significant height, resulting in a severe wrist fracture and dislocation. His condition is critical: his hand is compromised, and there is a high risk of permanent damage if he does not receive urgent medical treatment.

Unfortunately, as many know, the healthcare system in Venezuela is not equipped to handle cases like this. The only option is surgery at a private clinic, which costs $4000, an amount his family cannot afford on their own.

Time is crucial. Every day that passes increases the risk of permanent complications.

We are reaching out for your support. Any contribution, no matter how small, can make a difference in saving Owen’s hand and giving him the chance to recover and live a normal life.

If you are unable to donate, sharing this campaign would mean the world to us.

Thank you so much for your kindness and support