AIDE POUR FACTURE MEDICALE AYUDA POR UNA FACTURA MEDICA

Bonjour, je m'appelle Ana Maria, j’ouvre cette cagnotte pour m’aider a payer une facture aux hôpitaux publics de Paris. J’ai subi une opération chirurgicale et reçu des traitements médicaux pour lutter contre un cancer diagnostiquer en 2020.

Je suis arrivée en France en février 2020 avec un visa VVT (PVT)en poche, malheureusement le COVID est tout de suite arrivé, en juin 2020, je suis allé aux urgences pour une douleur dans le dos, c’est la que l’on ma diagnostiqué un SARCOME OSSEUX PRIMITIF DE L1 AVEC TRANSCRIPTION CIC/NUT (cancer rare et agressif). Ils m'ont directement aux admis et ont procédé à une intervention chirurgicale en urgence pour retirer la tumeur de 10 cm de ma moelle épinière. J'ai été hospitalisé pendant 17 jours et j'ai reçu 30 séances de radiothérapie et 8 séances de chimiothérapie. En entrant à l'hôpital, j'ai remis le certificat de l'assurance médicale que j'avais souscrite en Colombie (qui a refusé toute prise prise en charge) et je n'ai reçu aucune explication. Les médecins de l'hôpital m'ont dit que ma santé passait avant la partie financière, l'année dernière j'ai reçu une facture pour la chirurgie et les traitements de 2020, je effectuer des paiements mensuel pour solder les petites facture, mais une d’un montant de 20 304 euros dois être solder en une seul fois.

Jai contacter l’hôpital ainsi que les finances publique pour mettre en place un échéancier, mais ils ont refuser et m’on dis que je devais tout régler en une seul fois.

A ce jours l’Etat veut effectuer des saisies sur mon salaire ( les gens chez qui je logeait a l’époque ne mon jamais fais suivre mon courrier). J'ai écrit à plusieurs parties pour trouver une solution mais ils refusent tout dialogue, c'est pourquoi j’ouvre cette cagnotte car je n’arrive plus a faire face a cette dette.

Merci à tous pour votre aide.

English and version Espanol under

Hello, my name is Ana Maria, I'm opening this found to help me pay a hospital bill. I underwent surgery and received medical treatments to fight a cancer diagnosed in 2020.

I arrived in France in February 2020 with a VVT (PVT) visa in my pocket, unfortunately the COVID came right away, in June 2020, I went to the emergency for a back pain, that's when I was diagnosed with OSSEOUS SARCOME PRIMITIF DE L1 AVEC TRANSCRIPTION CIC/NUT (rare and aggressive cancer). I was admitted directly and underwent emergency surgery to remove the 10 cm tumor from my spinal cord. I was hospitalized for 17 days and received 30 sessions of radiotherapy and 8 sessions of chemotherapy. On entering the hospital, I handed in the certificate from the medical insurance I had taken out in Colombia (which refused to cover anything) and received no explanation. The hospital doctors told me that my health came before the financial part, last year I received a bill for surgery and treatments in 2020, I make monthly payments to settle small bills, but one amounting to 20,304 euros must be settled in one go.

I contacted the hospital as well as public finance to set up a payment schedule, but they refused and told me I had to pay everything at once.

Now the state wants to garnish my wages (the people I was staying with at the time never forwarded my mail). I've written to several parties to find a solution but they refuse to talk to me. That's why I'm opening this fund, because I can't cope with this debt any more. I had another operation in September and that's why I'm appealing for your help.

Thank you in advance for your help.

Hola, mi nombre es Ana María, estoy abriendo esta recaudación de fondos para ayudar a pagar una factura a los hospitales públicos de París. Me sometí a una cirugía y recibí tratamiento médico por cáncer diagnosticado en 2020.

Llegué a Francia en febrero de 2020 con una visa VVT (PVT), desafortunadamente el COVID llegó de inmediato, en junio de 2020, fui a la sala de urgencias por dolor de espalda, fue entonces cuando me diagnosticaron un SARCOMA ÓSEO PRIMARIO L1 CON TRANSCRIPCIÓN CIC/NUT (cáncer raro y agresivo). Me ingresaron de inmediato y me realizaron una cirugía de emergencia para extirpar el tumor de 10 cm de mi médula espinal. Estuve hospitalizada durante 17 días y recibí 30 sesiones de radioterapia y 8 sesiones de quimioterapia. Al ingresar al hospital entregué el certificado del seguro médico que había contratado en Colombia (que se negó a cubrir ningún costo) y no recibí ninguna explicación. Los médicos del hospital me dijeron que mi salud era la prioridad y después se ocuparían de la parte financiera, el año pasado recibí una factura por la cirugía y los tratamientos de 2020, después de esto empece a hacer pagos mensuales con las facturas pequeñas , pero hay una de 20.304 euros que no puedo pagar en cuotas , lo hable con finanzas publicas y envié cartas al hospital y ellos me dicen que debo pagarla toda directamente, yo no tengo problema en pagar , Francia me salvó la vida y es mi deber hacerlo , pero no veo como pagar 20.304 en una sola cuota .

Gracias a todos por vuestra ayuda.