Queridos amigos y familiares,

Mi mamá, Gaby Sánchez, es una mujer fuerte, llena de amor, de alegría y esperanza. Hace poco nos enfrentamos a una noticia difícil: fue diagnosticada con cáncer de mama, y aunque la situación es complicada, su espíritu y su lucha son aún más fuertes.

Nuestro objetivo es brindarle el mejor tratamiento posible y que tenga la dignidad que merece en esta batalla. Sin embargo, los costos de los estudios, medicinas y tratamientos son muy muy altos y nos resulta muy difícil afrontarlos solos.

Por eso, decidimos crear esta campaña para pedir su apoyo. Cualquier aportación, por pequeñita que sea, significará muchísimo para nosotros y para ella. Gracias por acompañarnos en este momento tan difícil y por recordar que, con amor y unión, podemos hacer la diferencia.

Juntos, podemos darle a mamá la esperanza y el tratamiento que necesita para seguir peleando, pero también, podemos ayudarle a que este camino sea lo más ameno y agradable posible, así que también son bien recibidos los mensajitos de amor, las frases motivacionales y los mensajes para hacerla reír mucho como siempre.

Con amor y gratitud,

Natalia, Regina, Sebastián y Sylvana

Dear friends and family,

My mom, Gaby Sánchez, is a strong woman—full of love, joy, and hope. Recently, we had to face some tough news: she was diagnosed with breast cancer. And even though the situation is complicated, her spirit and her fight are even stronger.

Our goal is to give her the best treatment possible and make sure she has the dignity she deserves throughout this battle. But the costs of tests, medications, and treatments are extremely high, and it’s very hard for us to handle them on our own.

That’s why we decided to create this campaign and ask for your support. Any contribution, no matter how small, will mean the world to us and to her. Thank you for being with us during this difficult moment and for reminding us that with love and unity, we really can make a difference.

Together, we can give my mom the hope and the treatment she needs to keep fighting. And we can also help make this journey as warm and comforting as possible. So messages of love, motivational words, and anything that can make her laugh—just like always—are more than welcome.

With love and gratitude,

Natalia, Regina, Sebastián, and Sylvana