- G
- J
Hola me llamo Richard Valero, hoy acudimos a su buena voluntad para pedir apoyo para mi hermano, José Miguel León Olivares, de 36 años, quien ha sido diagnosticado con cardiopatía dilatada, una condición muy delicada que afecta gravemente el funcionamiento de su corazón y dificulta el flujo sanguíneo en su cuerpo. Además, su estado se ha complicado con una trombo vasculitis en ambas piernas, lo que también requiere atención médica urgente.
Actualmente, José Miguel se encuentra en una situación muy compleja. Su corazón está trabajando solo con un 12% de funcionalidad, y aun así continúa luchando cada día con una fortaleza que nos inspira profundamente. En Venezuela, los médicos le han indicado la necesidad de realizarle estudios especializados para determinar los próximos pasos de su tratamiento, entre ellos la posibilidad de un trasplante de corazón o la colocación de un Desfibrilador Automático Implantable (DAI).
Además de los estudios, necesita medicamentos de muy alto costo para el corazón y los vasos sanguíneos, y también debe ser llevado a cirugía por la condición de sus pies. Todo esto representa un gasto imposible de cubrir solos para nuestra familia.
Por eso hoy pedimos su ayuda. Cada aporte, por pequeño que sea, será destinado a cubrir estudios médicos, medicamentos, cirugía, tratamientos y gastos relacionados con su recuperación y calidad de vida.
Sabemos que para la ciencia su caso es muy delicado, pero también creemos firmemente en Dios, en los milagros y en la solidaridad de las personas de buen corazón. Hoy José Miguel sigue respirando de manera natural y sigue luchando por su vida.
Les pedimos de corazón que nos ayuden con un granito de arena y que también compartan esta campaña. Su apoyo puede marcar una gran diferencia en este momento tan difícil para José Miguel y para toda nuestra familia.
Gracias por ayudarnos, por orar por él y por acompañarnos en esta lucha.
Ingles:
Hello, today we turn to your goodwill to ask for support for my brother, José Miguel León Olivares, 36 years old, who has been diagnosed with dilated cardiomyopathy, a very delicate condition that severely affects the functioning of his heart and hinders blood flow in his body. Additionally, his condition has been complicated by thrombo vasculitis in both legs, which also requires urgent medical attention.
Currently, José Miguel is in a very complex situation. His heart is functioning at only 12%, yet he continues to fight every day with a strength that deeply inspires us. In Venezuela, the doctors have indicated the need for specialized studies to determine the next steps in his treatment, including the possibility of a heart transplant or the placement of an Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD).
In addition to the tests, he needs very expensive medications for the heart and blood vessels, and he also needs to undergo surgery for the condition of his feet. All of this represents an expense that is impossible for our family to cover on our own.
That's why we are asking for your help today. Each contribution, no matter how small, will be used to cover medical studies, medications, surgery, treatments, and expenses related to their recovery and quality of life.
We know that for science, his case is very delicate, but we also firmly believe in God, in miracles, and in the solidarity of good-hearted people. Today, José Miguel continues to breathe naturally and keeps fighting for his life.
We sincerely ask you to help us with a little bit and also share this campaign. Your support can make a big difference in this very difficult time for José Miguel and for our entire family.
Thank you for helping us, for praying for him, and for standing by us in this struggle.

