Ayuda para el funeral de la abuela Dina

Como la conocieron, la abuela Dina era una señora alegre y llena de mucha vida. Ella caminaba en su vecindario diariamente por las mañanas y las tardes. Desafortunadamente el Miercoles 3 de Nov, mientras caminaba, fue seriamente lastimada por un vehiculo. La abuela Dina no pudo soportar este trauma y al rededor de las 5:30pm tomo su último suspiro en esta tierra. Esto la familia no lo esperaba y francamente no estan financialmente preparados para esta gran perdida. Con un corazón humilde les pedimos por sus donaciones, para ayudarnos a darle a la abuela un Adiós con la dignidad y el respeto que se merece. Los apreciamos mucho

 

Familia Portillo.

 

As you may know, grandma Dina was a joyful full of so much life senior. She would take morning and afternoon walks every day around the neighborhood. Unfortunately on Wednesday November 3rd during her morning walk, she was seriously injured during a car incident. Grandma Dina couldn’t handle such trauma & around 5:30 she took her last breath on this earth. This was so unexpected and frankly, the family was not financially prepared for such loss. With a humble heart we ask for any donations from you all, to help us give grandma Dina a goodby she deserves with dignity & respect. We appreciate you