Main fundraiser photo

Ayuda con el cáncer de papi - Help my dad´s cancer

** English below**

En diciembre 2019  llegó una noticia que cambiaría todas nuestras prioridades: papi tiene cáncer.
Además de los tratamientos de Quimioterapia que durarán 6 meses, (Va por la segunda de 9 sesiones!) debe someterse a una operación para poner unos clavos en el brazo que se encuentra fracturado debido al debilitamiento que ha producido este cáncer

Muchos de sus gastos están cubiertos por un seguro médico. Sin embargo, cuando llegó ésta enfermedad papi estaba desempleado hace un año y no tiene  ningún ingreso mensual, vive en Chile donde no existe un seguro estatal de desempleo.  Aún teniendo un seguro médico, hay muchos ítems que no están cubiertos y a ésto se suman los gastos diarios (comida, transporte al hospital, inyecciones)
Solamente los insumos de la operación  ya tiene un valor de 3000€, el estudio PET que hemos hecho costó 1500€. (falta hacerse 3 PETs más)

Hay muchas maneras de enfrentarse a un cáncer, y la de papi es la que más me gusta: Esta no es una pelea, no es uno vs. otro, a ver quién gana. Es un aprendizaje, es un aceptar, incorporar en cuerpo y mente lo que esto significa, integrar; para luego  DESintegrar, disolver este tumor, desde adentro y desde fuera  los que lo queremos, con el corazón abierto y mirando al horizonte.
Gracias.


** English **
In December 2019 we had news that would change all our priorities: Dad has cancer.

In addition to the chemotherapy treatments that will last 6 months, (he just finished 2 of 9 sessions!) he must undergo an operation to put some nails in his arm, that´s  fractured due to the weakening that this cancer has produced.

Many of his expenses are covered by medical insurance. However, when this disease came dad had been unemployed for a year and has no monthly income. He lives in Chile where there is no state unemployment benefits. Despite having medical insurance, there are many items that are not covered, as well as the daily expenses (food, transportation to the hospital, injections)

Only the nails we need to pay for the arm operation already have a value of € 3000, the PET study we have done costs € 1500 (3 more PETs needed)

There are many ways to deal with cancer, and Dad's is the one I like the most: This is not a fight, it is not one  vs. another, to see who wins. It is learning, it is accepting, incorporating in body and mind what this means, integrating;  to then DISintegrate, dissolve this tumor, from the inside.  And from the outside, those of us who love my dad, with an open heart and looking at the horizon, accompany him. Thank you.

Donate

Donations 

  • Anonymous
    • €30 
    • 4 yrs
Donate

Organizer

Ingrid Lange
Organizer
Barcelona

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily.

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about.

  • Trusted

    Your donation is protected by the  GoFundMe Giving Guarantee.