Ayuda Darna y La Granja de Izhan a Recuperarse de la DANA

[English below: Help Darna Animal Rescue & La Granja de Izhan Recover from Devastating Floods]

-------------------

[ESPAÑOL]

La reciente tormenta DANA ha provocado graves inundaciones en el sur de Valencia, dejando destrucción a su paso. Así como afectando los refugios y santuarios, entre ellos, Darna Animal Rescue y La Granja de Izhan conjunto con Rescat&dog, que ahora necesitan apoyo urgente.

Ambos santuarios son hogar de numerosos animales rescatados de distintas especies. Las inundaciones han destruido casetas, cercados y suministros vitales, poniendo a estos animales en riesgo. Con tu ayuda, podrán reconstruir, reabastecer alimetos y seguir ofreciendo un hogar seguro y amoroso a estos seres.

Somos Valencia Animal Save, la organización de activismo por los derechos de los animales en Valencia y formamos parte de The save movement, queremos ayudar a recaudar fondos para estos dos santuarios.

El dinero será destinado a realizar reparaciones urgentes, comprar alimentos, camas y proporcionar atención veterinaria. Cada aporte, por pequeño que sea, nos acerca a devolver la seguridad a estos animales.

Como coordinador de Valencia Animal Save me encargaré de recibir el dinero y hacer la transferencia ambas asociaciones para así facilitarles el trámite.

Por favor, considera donar y compartir esta campaña para apoyar nuestra causa. ¡Juntos podemos marcar la diferencia! Gracias. ❤️

-------------------

[ENGLISH]

The recent DANA storm has caused severe flooding in the south of Valencia, leaving destruction in its wake. It has also impacted shelters and sanctuaries, including Darna Animal Rescue and La Granja de Izhan with Rescat&dog, which now urgently need support.

Both sanctuaries are home to numerous rescued animals of different species. The floods have destroyed shelters, enclosures, and vital supplies, putting these animals at risk. With your help, they could rebuild, restock, and continue providing a safe and loving home for these creatures.

We are Valencia Animal Save, the animal rights activism organization in Valencia and part of The Save Movement, as part of our commitment with animal sanctuaries we want to help raise funds for these two sanctuaries.

The money will be to make reparations, buy food, bedding, and provide veterinary care. Every contribution, no matter how small, brings us closer to restoring safety for these animals.

As the coordinator of Valencia Animal Save, I will be in charge of receiving the money and making the transfer to both associations to simplify the process for them.

Please consider donating and sharing this campaign to support our cause. Together, we can make a difference! Thank you. ❤️