Mi nombre es Perla Dinarte.

Hace poco, mi esposo sufrió un derrame cerebral que cambió nuestras vidas por completo. Él era nuestro sostén junto conmigo; ambos trabajábamos para cubrir los gastos del hogar y sacar adelante a nuestra hija de 13 años. Pero ahora, mi esposo está hospitalizado, luchando día a día por su recuperación.

Somos una familia migrante, y aquí no tenemos familiares cercanos que puedan ayudarnos en esta emergencia. Su tratamiento y rehabilitación son costosos, y aunque estoy haciendo todo lo posible trabajando en limpieza en un hotel, mi salario no es suficiente para cubrir medicamentos, terapias y gastos básicos como alquiler, comida y servicios. Hemos llegado a un punto en el que, por primera vez, debemos pedir ayuda.

No es fácil para nosotros recurrir a estos medios. Somos una familia trabajadora, acostumbrada a salir adelante con esfuerzo y dignidad. Pero esta emergencia llegó sin aviso, y hoy necesitamos de la solidaridad de la comunidad y de quienes puedan apoyarnos, con lo que sea posible.

Mi esposo quiere volver a caminar, a trabajar, a ser el padre y compañero que siempre ha sido. Yo deseo que nuestra hija pueda ver a su papá recuperarse y volver a casa.

Cada aporte, pequeño o grande, nos acerca un poco más a ese sueño.

Cada oración, cada palabra de ánimo, también nos fortalece.

De corazón, gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra historia, por compartirla, y por cualquier ayuda que puedan brindarnos.

Gracias por ayudarnos a mantener la esperanza viva.

My name is Perla Dinarte.

Not long ago, my husband suffered a stroke that changed our lives completely. He and I both worked to support our home and provide for our 13-year-old daughter. But now, he is hospitalized, fighting every day to recover.

We are a migrant family, and we have no relatives nearby who can help us during this emergency. His treatment and rehabilitation are extremely expensive. Despite working as a hotel cleaner, my income is not enough to cover his medications, therapies, and basic needs such as rent, food, and utilities. For the first time, we’ve reached a point where we must ask for help.

It is not easy for us to turn to others. We are a hardworking family, used to getting by with effort and dignity. But this emergency came without warning, and today we find ourselves needing the solidarity of the community and the kindness of others to get through it.

My husband wants to walk again, to return to work, to be the father and partner he has always been. I just want our daughter to see her dad recover and come back home.

Every contribution, big or small, brings us closer to that hope.

Your prayers, encouraging words, and support mean the world to us.

From the bottom of my heart, thank you for taking the time to read our story, for sharing it, and for helping us in any way you can.

Thank you for keeping hope alive.