Español

Ayuda a Mónica, lucha contra el cáncer

Unidos por Mónica: Una madre valiente luchando contra el Cáncer.

Hay batallas que nadie debería luchar solo, y hoy nos toca unirnos por una mujer que ha dedicado su vida a ser el pilar de su hogar.

Ella es Mónica Valencia Mora. Tiene 49 años, es peruana de nacimiento y, sobre todo, una madre entregada de tres hijos. Con el sueño de construir un futuro mejor para ellos. Mónica tomó la valiente decisión de emigrar a Italia, trabajando incansablemente lejos de su tierra para que a los suyos no les faltara nada.

Sin embargo, desde hace dos años, la vida le puso la prueba más difícil: la Leiomiosarcoma uterino (cancer al utero).

Mónica no se ha rendido, ha enfrentado cada tratamiento, cada día de dolor y cada noche de incertidumbre con una fe inquebrantable y unas ganas inmensas de seguir viendo crecer a sus hijos.

Pero hoy, encontrándose en un país extranjero y con el desgaste físico y emocional que conlleva esta enfermedad, el aspecto económico se ha vuelto una barrera crítica.

¿Por qué necesitamos tu ayuda?

Luchar contra un cáncer en etapa avanzada requiere de recursos constantes para tratamientos complementarios, cuidados especializados y el soporte básico necesario mientras ella no puede trabajar. Mónica quiere vivir, quiere volver a abrazar a los suyos con salud y quiere ganar esta carrera contra el tiempo.

¿Cómo puedes colaborar?

• Donando: No hay monto pequeño. Cada euro o sol cuenta y se convierte en medicina, en descanso y en esperanza para ella.

• Compartiendo: Si no puedes donar, ayúdanos difundiendo este mensaje. Tu voz puede llegar a la persona que cambie el destino de esta campaña.

Mónica emigró por amor a sus hijos; hoy pedimos que ese amor se multiplique a través de la solidaridad de todos ustedes.

Ayudémosla a que su única preocupación sea recuperar sus fuerzas y no cómo costear su próxima batalla.

¡Gracias por tu generosidad y por no dejar a Mónica sola en este camino!

Italiano

Aiuta Mónica: lotta contro il cancro

Uniti per Mónica: una madre coraggiosa che combatte contro il cancro.

Ci sono battaglie che nessuno dovrebbe affrontare da solo, e oggi siamo chiamati a unirci per una donna che ha dedicato la sua vita ad essere il pilastro della sua famiglia.

Lei è Mónica Valencia Mora, ha 49 anni, è nata in Perù e, soprattutto, è una madre amorevole di tre figli. Con il sogno di costruire un futuro migliore per loro. Mónica ha preso la coraggiosa decisione di emigrare in Italia, lavorando instancabilmente lontano dalla sua terra affinché ai suoi cari non mancasse nulla.

Tuttavia, da due anni, la vita le ha posto la prova più difficile da affrontare: la Leiomiosarcoma uterino (cancro all’utero).

Mónica non si è arresa, ha affrontato ogni trattamento, ogni giorno di dolore e ogni notte di incertezza con una forza straordinaria e il desiderio profondo di continuare a vedere crescere i suoi figli.

Ma oggi, trovandosi in un Paese straniero e con il forte impatto fisico ed emotivo che questa malattia comporta, anche la situazione economica è diventata una barriera critica.

Perché abbiamo bisogno del tuo aiuto?

Affrontare un tumore in fase avanzata richiede risorse costanti per cure complementari, assistenza specializzata e per coprire le necessità quotidiane, soprattutto ora che non può lavorare. Mónica vuole vivere, vuole tornare ad abbracciare i suoi figli in salute e vuole vincere questa corsa contro il tempo.

Come puoi aiutare?

• Donando: non esiste un contributo troppo piccolo. Ogni euro si trasforma in cura, sollievo e speranza.

• Condividendo: se non puoi donare, aiutaci a diffondere questo messaggio. La tua voce può arrivare alla persona che farà la differenza.

Mónica è emigrata per amore dei suoi figli; oggi chiediamo che quell’amore si moltiplichi attraverso la solidarietà di tutti.

Aiutiamola a concentrarsi sulla sua guarigione, senza il peso costante delle spese.

Grazie per la tua generosità e per non lasciarla sola in questo cammino.