[ACTUALIZACIÓN / UPDATE 19-05-2023]

Antes de nada quiero agradecer a todos los que donaron y disculparme por aumentar el objetivo.

He tenido que aumentar el objetivo pues tras un mes de intentos no hemos conseguido cancelar o poder fraccionar la multa de tráfico.

Se agradece difusión.

Lo siento.

----------------------------------------------

First of all I wanted to thank everyone who donated and apologize for raising the goal.

I had to increase the goal because after a month of talks with traffic we couldnt manage to get our penalty cancelled or fractioned.

Please share, it would be appreciated.

I'm sorry.

[ESP/ENG]

Durante los últimos meses mi familia ha estado teniendo problemas financieros debido a problemas con nuestro banco (recibos devueltos, no recibir toda la pensión de mis abuelos (nuestra única fuente de ingresos)) y este mes ha llegado al extremo y no vamos a poder permitirnos ni pagar el alquiler ni comida ni nada.

Debido a los recibos devueltos, mi abuelo perdió su seguro del coche.

Mi madre es minusválida, necesita el coche para poder moverse y no podemos conducir sin seguro.

Llevo un año buscando trabajo, pero no consigo nada.

Odio tener que pedir esto, me siento horrible, pero no me queda otra opción.

No puedo llegar a mucha gente yo sola, por favor, comparte este gofundme.

Si todo sigue mal no podremos continuar viviendo, por favor, ayudame a salvar a mi familia.

----------------------------------------------

For the past few months my family been struggling financially due to problems with our bank (payments not going through, not getting all our my grandparents retirement pension((its our only source of income)) and this month it got to an extreme and we arent gonna be able to pay rent or get food or anything at all

Due to the bank payments not going through, my grandpa lost his car insurance.

My mom is disabled. She needs the car to be able to move and we cant drive without insurance.

I havent managed to get a job, Ive been trying for a year.

I hate doing this, I feel horrible, but I dont have any other choice.

I cant reach many people by myself, please share this gofundme.

We wont be able to continue living if everything keeps going bad like now. Please, help me save my family.