Please help Mayrane get the transplant she needs!

Hello! My name is Servando, and I'm Mayrane's husband. We are the parents of Manuelito, a 5-year-old boy with autism. We live in Portland, Oregon.

In 2022, Mayrane was diagnosed with cancer, Hodgkin's lymphoma. After a long process, chemotherapy, and a strong will to live and move forward, she managed to overcome that obstacle, not to mention that later she would go through an even more complicated process...

In early March 2025, she began to feel ill again and had to be admitted to the hospital for emergency medical treatment. She was short of breath and her heart rate was very weak. After 3 weeks, she was diagnosed with heart failure and pulmonary hypertension. Her heart and lungs weren't strong enough to do their job and pump the blood needed for her to live. So the doctors decided to connect her to an ECMO machine, which is practically keeping her alive now and helps her heart and lungs rest so they don't have to work as hard to live and breathe. Without this machine, she wouldn't be alive.

Mayrane is now hospitalized, connected to this machine, with serious heart and lung problems that have her in a critical and delicate condition, awaiting a lung transplant so she can continue living. It has been a very difficult process for her and for all of us as a family. What we want is for her to be able to get that transplant and return home, since our son needs her, as he depends so much on her.

Unfortunately, this surgery is very expensive, and we need your support. She must undergo the procedure and live in Seattle for three months after the transplant due to the entire procedure. We have no family or friends here who can support us, so we have to live in this city while she continues with this process.

Mayrane is now hospitalized at the University of Washington Montlake Seattle Hospital. She was transferred on April 6th. She is on the 5th floor, SA, room 5408, waiting for a transplant.

Please help us so Mayrane can return home and receive this transplant!

Hola! Me llamo Servando y soy esposo de Mayrane. Somos padres de Manuelito, un niño de 5 años con autismo. Vivimos en Portland, Oregon.

En el año 2022 Mayrane fue diagnósticada con cáncer, linfoma de Hodgkin, después de un largo proceso, quimioterapias y muchas ganas de vivir y salir adelante logró superar ese obstáculo, sin contar que más adelante atravesaría un proceso aún más complicado...

A principios de marzo del 2025 comenzó nuevamente a sentirse mal y tuvieron que internarla de emergencia en el hospital, le faltaba la respiración y su ritmo cardíaco era muy débil, después de 3 semanas le diagnosticaron insuficiencia cardíaca e hipertensión pulmonar, su corazón y sus pulmones no son lo suficientemente fuertes para hacer su trabajo y bombear la sangre necesaria para poder vivir, por lo que los médicos decidieron conectarla a una máquina llamada ECMO, la cual prácticamente la mantiene ahora con vida y ayuda a que su corazón y pulmones descansen y no hagan mucho esfuerzo para vivir y respirar, sin esta máquina ella no podría estar con vida.

Mayrane ahora está internada en el hospital, conectada a esta máquina, con problemas cardíacos y pulmonares graves que la tienen en un estado grave y delicado esperando un trasplante de pulmón para que ella pueda seguir viviendo. Ha sido un proceso muy difícil para ella y para todos nosotros como familia, lo que queremos es que ella pueda conseguir ese trasplante y así poder regresar a casa ya que nuestro hijo la necesita, pues depende mucho de ella.

Desafortunadamente esta operación es muy costosa y necesitamos de su apoyo por favor, ella tiene que ser intervenida y vivir 3 meses en Seattle después del trasplante por todo el procedimiento que esto conlleva y aquí no contamos con familia ni conocidos que nos puedan apoyar por lo que tenemos que vivor en esta ciudad mientras ella continúa con este proceso.

Mayrane ahora está internada en el Hospital de Seattle de la Universidad de Washington Montlake, fue trasladada el 06 de abril, está en el piso 5 SA habitación 5408, esperando que pueda ser posible el trasplante.

Ayúdanos a que Mayrane regrese a casa por favor y pueda recibir este trasplante!!