Ayuda a Mariana a caminar de nuevo!
Donation protected
Hola a todos! Soy Mariana Saavedra, Bióloga e ilustradora de la USB.
Hoy, a mis 27 años, no puedo caminar. Sufro de una hernia discal (L5-S1) aguda con el nervio comprometido, que me genera dolores de espalda y pierna intensos que impiden caminar o sentarme. Tampoco puedo mantenerme en pie por más de 5 minutos. El dolor tan solo puedo aliviarlo estando en cama, y en posiciones específicas, aún con todos los calmantes que me recetan diariamente. Trabajar, pintar, o dibujar, que es lo que más alegría me da en la vida, me es imposible en este momento.
Tras meses de visitas a especialistas, la única solución para mi situación es una operación de riesgo antes de perder permanentemente parte de la movilidad. Mi Seguro, sin embargo, no me reconoce el coste de la operación, y en la salud pública tardará al menos un año y medio en llegar mi turno. El costo de la operación es de 14.000 euros, y las fisioterapias son al menos1000 más. Junto con mi familia, usamos nuestros ahorros para buscar nuevas oportunidades en otra país y aún no nos recuperamos.
Por esto les pido que por favor me ayuden a volver a caminar, donando o compartiendo esta campaña para mi cirugía de columna.
Hoy, a mis 27 años, no puedo caminar. Sufro de una hernia discal (L5-S1) aguda con el nervio comprometido, que me genera dolores de espalda y pierna intensos que impiden caminar o sentarme. Tampoco puedo mantenerme en pie por más de 5 minutos. El dolor tan solo puedo aliviarlo estando en cama, y en posiciones específicas, aún con todos los calmantes que me recetan diariamente. Trabajar, pintar, o dibujar, que es lo que más alegría me da en la vida, me es imposible en este momento.
Tras meses de visitas a especialistas, la única solución para mi situación es una operación de riesgo antes de perder permanentemente parte de la movilidad. Mi Seguro, sin embargo, no me reconoce el coste de la operación, y en la salud pública tardará al menos un año y medio en llegar mi turno. El costo de la operación es de 14.000 euros, y las fisioterapias son al menos1000 más. Junto con mi familia, usamos nuestros ahorros para buscar nuevas oportunidades en otra país y aún no nos recuperamos.
Por esto les pido que por favor me ayuden a volver a caminar, donando o compartiendo esta campaña para mi cirugía de columna.
Muchisimas gracias por leer mi historia,
Mariana
English version:
Hi, my name is Mariana Saavedra, and I’m a Biologist and illustrator from Venezuela.
Today, at the age of 27 years, I can’t walk. I’m suffering from a herniated disc (L5-S1) where the nerve is compromised. It causes me intense pain in my back and legs that keeps me from walking, sitting, or standing for more than five minutes. Even taking severe medication, the pain is only bearable lying flat on the bed or in some positions. Working, painting or drawing, which is the activity that makes me happy, is impossible for me at the moment.
After months of visits to various traumatologists, the only solution to my problem seems to be surgery; before risking any long-term damage to the nerve. My insurance however refuses to cover the intervention, and the waiting list in the public health system is more than 18 months. The cost of the surgical intervention is a bit more than 14.000 euros, and the physiotherapy is about 1000 euros more.
Because me and my family flew out of our country looking for opportunities and still haven’t recovered, we lack the means for the intervention. That is the reason why I’m here, asking you guys to help me walk again. Either by donating or just sharing the campaign, you will be helping. Thanks
Organizer
Mariana Saavedra
Organizer
Toledo
