ESPAÑOL: La Dra. Reina, nacida en Maiquetía y criada en Naiguatá, odontóloga graduada de la UCV, construyó su carrera en Catia La Mar, donde atendió a su comunidad durante mas de 25 años — muchas veces a pacientes que no podían pagar atención en ningún otro lugar.

En un solo día, el terremoto le quitó su apartamento y el consultorio que le costó mucho levantar.

Su familia estamos recaudando fondos para ayudarla a levantarse de nuevo:

- Un lugar seguro donde vivir

- Un pequeño espacio para reabrir su consultorio

Reina está pidiendo una oportunidad para hacer lo que siempre ha hecho: trabajar duro y cuidar a sus pacientes. Cada donación, grande o pequeña, la acerca un paso más a reconstruir su vida.

¿Quién está detrás de esta campaña? Soy la sobrina de Reina y creé esta página desde Inglaterra. Los fondos recaudados irán directamente a la hermana de Reina en Estados Unidos, quien se encargará de hacerle llegar el dinero a Venezuela.

De nuestra familia a la suya — gracias de corazón. ❤️

ENGLISH: Dr. Reina, born in Maiquetía and raised in Naiguatá, is a dentist who graduated from the Central University of Venezuela (UCV). She built her career in Catia La Mar, where she cared for her community for over 25 years - often treating patients who couldn't afford dental care anywhere else.

In a single day, the earthquake took her apartment and the practice she worked so hard to build.

As her family, we are raising funds to help her get back on her feet:

- A safe place to live

- A small space to reopen her dental practice

Reina is asking for a chance to do what she has always done: work hard and care for her patients. Every donation, big or small, brings her one step closer to rebuilding her life.

Who is behind this campaign? I am Reina's niece, and I created this page from England. The funds raised will go directly to Reina's sister in the United States, who will make sure the money reaches her in Venezuela.

From our family to yours — thank you from the bottom of our hearts. ❤️