Necesitamos de manera urgente su colaboración económica para *poder transportar en aeroambulacia* a mi esposo José Hemenejildo Espinal Vargas quien está ingresado en el Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS) Republica Dominicana con el diagnóstico de INSUFICIENCIACARDIACA DESCOMPESADA EN ESTADIO REFRACTARIO, con la función de inyección muy baja, EN CONDICION CRITICA, el cual necesita *un dipositivo de asistencia ventricular* mientras se pone en lista de espera para *un transplante caldiaco*. Sin embargo debido a su estado frágil del corazón, no puede viajar en vuelo convencional ya que necesita llevar asistencia de equipo medicos con el durante la duración del viaje.

Se hizo la cotización desde el Hospital Metropolitano de Santiago( HOMS) Republica Dominicana a Hospital Presbyterian New york y el costo es de $ 49,200.00 dolares.

Las donaciones serán administradas por su hermana, Maria Taveras (Mery)

Dios en su infinita misericordia les multiplique grandemente su aporte, bendiciones desde lo alto.

We urgently need your financial collaboration to be able to transport by air ambulance my husband José Hemenejildo Espinal Vargas who is admitted to the Metropolitan Hospital of Santiago (HOMS) Dominican Republic with “DECOMPENSATED CARDIAC INSUFFICIENCY IN REFRACTORY STAGE ” accompany with low injection fraction, IN CRITICAL CONDITION, which needs a “ventricular assist device” while he is put on the waiting list for HEART TRANSPLANT. However, due to his fragile heart state, he cannot travel on a conventional flight since he needs to carry medical equipment assistance with him during the duration of the trip.

The Air Ambulance company gave us a quote for $49,200 for the transportation from Homs Hospital, Dominican Republic to Queens Presbyterian Hospital in NYC.

All the funds will be managed by Jose’s sister, Maria (Mery) Taveras.

May God in his infinite mercy greatly multiply your contribution, blessings from above!