- C
English to follow--
Hola, mi nombre es Mónica y estoy recaudando fondos para mi tía Ceci. Ella es una mujer de 72 años que vive con esquizofrenia desde los 10 años, necesita nuestra ayuda de manera urgente. Durante muchos años, su mamá se encargó de cuidarla, pero tras su fallecimiento, mi tía Ceci quedó al cuidado de un asilo que generosamente la aceptó a pesar de su condición.
Ahora, la salud de ella se ha deteriorado debido a problemas graves en los riñones. Necesita análisis médicos urgentes y un posible tratamiento para evitar llegar a diálisis. Además, el asilo enfrenta mayores gastos, como pañales y otros suministros esenciales.
Después del fallecimiento de la mamá de mi tía Ceci, un familiar se encargó de recaudar fondos para cubrir sus necesidades, pero esta persona ya no está involucrada más. Ahora, mi mamá ha asumido toda la responsabilidad, pero las donaciones han disminuido, y es imposible cubrir todos los gastos sola.
Con las donaciones:
- Se realizarán los análisis médicos urgentes y se cubrirá el tratamiento necesario para sus riñones.
- Se apoyarán los gastos adicionales del asilo (pañales, cuidados, etc.).
- Se comprarán los medicamentos que Ceci necesita para su esquizofrenia.
Mi tía Ceci no tiene a nadie más que la apoye, no tiene hijos o hermanos y no cuenta con Seguro Social. Ella merece vivir con dignidad y recibir la atención médica que necesita urgentemente.
Cualquier ayuda, por pequeña que sea, hace una gran diferencia. Si no puedes donar, puedes compartir su historia.
¡Gracias por tu bondad y apoyo!
----------
Hello, my name is Monica, and I am raising funds for my aunt Ceci. She is a 72-year-old woman who has been living with schizophrenia since she was 10 years old and urgently needs our help. For many years, her mother cared for her, but after her passing, my aunt Ceci was placed in a retirement home that generously accepted her despite her condition.
Now, her health has worsened due to severe kidney problems. She urgently needs medical tests and possible treatment to prevent dialysis. Additionally, the retirement home is facing increased expenses, such as diapers and other essential supplies.
After the passing of Ceci's mom, a family member took on the responsibility of raising funds to cover her needs. However, this person is no longer involved. My mom has now taken full responsibility, but donations have decreased, and it is impossible for her to cover all the costs alone.
With the donations:
- Urgent medical tests will be performed, and necessary kidney treatment will be covered.
- Additional expenses at the retirement home (diapers, care, etc.) will be supported.
- The medications Ceci needs for her schizophrenia will be purchased.
My aunt Ceci has no one else to support her. She has no children, siblings, or Social Security benefits. She deserves to live with dignity and receive the urgent medical care she needs.
Any help, no matter how small, makes a big difference. If you cannot donate, sharing her story is another powerful way to help.
Thank you for your kindness and support!

