Scroll down for ENGLISH version!

¡Hola a Todos!

Soy John y me gustaría presentaros a mi padre, Alun.

Hace un año, mi padre - una persona activa, creativa y generosa - sufrió un ictus hemorrágico que casi le obligó a marcharse de nuestro lado antes de tiempo.

Después de dos semanas de absoluta incertidumbre y contra todo pronóstico, regresó a este mundo…

De un día para otro, nuestras vidas cambiaron para siempre y la de mi padre, más. En cuestión de minutos, pasó de ser una persona totalmente independiente a encontrarse en una cama de hospital, con secuelas graves que le han dejado en un estado de dependencia total.

Tras nueve meses de hospitalización, una traqueostomía, alimentación por sonda gástrica y episodios de delirio, mi padre tuvo la fuerza de voluntad de superar todos esos obstáculos y entre todos, logramos que su vida se estabilizara.

Ahora ya se encuentra en casa, sin embargo, el camino que queda por delante es largo y cuesta arriba. Los médicos nos han explicado que la rehabilitación intensiva es fundamental para que pueda recuperar movilidad, fluidez del habla y, sobre todo, autonomía.

Cuanto antes se inicie y más completa sea la terapia, mayores son las posibilidades de que pueda retomar las riendas de su vida.

El problema es que la rehabilitación neurológica especializada que necesita solo se ofrece en clínicas privadas y los costes son elevados: fisioterapia, logopedia, neuropsicología, transporte adaptado…

Desgraciadamente, la situación económica de mi familia no nos permite costearnos la terapia, condenando así a mi padre a una mejora inalcanzable.

Por eso hemos creado esta campaña: para poder ayudar a mi padre a volver a tener una vida lo más digna posible. Con todo lo que ha luchado para llegar hasta donde está, ¡se merece una segunda oportunidad!

Cada donación, por pequeña que sea, nos acerca un poco más al objetivo de que mi padre pueda recuperar parte de su vida y su independencia.

Tu apoyo puede marcar una diferencia real. No solo nos estarás ayudando económicamente, sino también dándonos fuerza y esperanza en este proceso tan duro.

Cada gesto cuenta y cada persona que se sume a esta causa, nos da un motivo más para seguir luchando.

Si no puedes donar, compartir esta campaña también es una enorme ayuda.

¡Entre todos, podemos lograr que mi padre retome su vida con la calidad que merece!

¡Gracias de corazón ❤️ por leer, por compartir y por ayudarnos!

-------------------------------------------------------------------

Hi Everyone!

I’m John and I would like to introduce you to my father, Alun.

A year ago, my father – a creative, active and generous person – suffered a brain haemorrhage which almost took him away from us before his time.

After two weeks of absolute uncertainty and against all odds, he came back to this world…

Our lives changed forever, and my father’s, even more, from one day to the next. In a matter of minutes, he went from a totally independent person to find himself laying in a hospital bed, with severe aftereffects which have left him in an absolute state of dependency.

After having been in hospital for nine months, a tracheostomy, being fed through a PEG (gastric tube) and delirium episodes, my father had the strength to overcome all of those obstacles and all of us together, we were able to stabilise his life.

Now he’s at home, however, there’s still a long and uphill road to go. Doctors have explained to us that intensive rehabilitation is fundamental for him to be able to recover mobility, speech fluency and, above all, autonomy.

The sooner we get started with this complete therapy, the more possibilities we have of him being able to take control of his life.

The problem is that the specialised neurological rehabilitation that my father needs is only offered at private clinics and is very expensive: physiotherapy, speech therapy, neuropsychology, special transport…

Unfortunately, we are not able to pay for the therapy due to my family’s financial situation, sentencing my father to an unreachable improvement.

This is the reason we have created this campaign: so we can help my father have a decent quality of life again. After having fought so much to reach this point, he deserves a second chance!

Each donation, whichever the amount, gets us a bit closer to the goal of my father being able to recover part of his life and independency.

Your support can make a real difference. You’re not only helping us financially, but also giving us strength and hope to carry on through this tough process.

Each gesture counts and every single person that joins this cause, gives us a reason to carry on fighting.

If you can’t donate, sharing this campaign will also be a huge help.

Among everyone, we can get my father back on track again as he deserves!

Thank you from the heart ❤️ for reading, sharing and helping!