Marco Mendoza, beloved son, brother, uncle, friend and so much more…
(Español abajo -Spanish below)
We are facing a devastating situation with our little brother Marco.
On Tuesday night, he suddenly went into cardiac arrest during an asthma attack. He has been on life support since then, with machines helping him breathe and medications to keep his body as stable as possible. We received news yesterday that there is no brain activity due to lack of oxygen during the prolonged CPR. By today it is clear he is brain dead. He's not coming back...our hearts are completely shattered and a piece of ourselves is gone.
He doesn’t have insurance and, although we are focused on spending time with him while it’s still possible, we know that medical bills and funeral expenses are looming.
We want to thank the hospital staff for doing the best they could and for keeping him as comfortable as possible. We are grateful for all the love and support from friends and family. We truly appreciate you all during this difficult time.
Marco is at HealthOne Swedish Hospital in Englewood, CO. If anyone in Holyoke, Grand Junction or anywhere nearby would like to come see him in the next two days, we welcome you with open arms and warmth. Visitation is between 8am and 8pm.
It's difficult to say this, especially during the holiday. Remember the importance of family and friends. Tell them how much you love them and spend as much time together as possible. Cherish those moments. Again, thank you everyone.
Love,
The Mendoza Family
Marco Mendoza, querido hijo, hermano, tío, amigo y mucho más…
Estamos enfrentando una situación de pesadilla con nuestro hermanito Marco.
El martes por la noche de repente se le paró el corazón durante un ataque de asma.
Desde entonces lo tienen en apoyo vital, con máquinas respirando por él y medicamentos para mantener su cuerpo un poco estable. Ayer nos dieron la terrible noticia de que no tiene ninguna actividad cerebral debido a la falta de oxígeno durante una hora de reanimación cardiopulmonar (CPR por sus siglas en inglés). Hoy queda claro que ha sufrido muerte cerebral. Ya no puede volver…nuestros corazones están completamente destrozados y un pedazo de nosotros se ha ido para siempre.
No tiene seguro médico y, aunque estamos enfocados en pasar tiempo con él mientras sea posible todavía, sabemos que los gastos médicos y funerales nos esperan al otro lado de esta tragedia.
Queremos agradecer al personal del hospital por hacer su mejor esfuerzo para salvarlo y por mantenerlo cómodo en lo que se pueda. Estamos agradecidos por todo el amor y el apoyo que nos han brindado nuestros amigos y familiares. Damos las gracias, de corazón.
Marco está en el hospital HealthOne Swedish en Englewood, CO. Si alguien quiera venir a verlo en los próximos dos días, le damos la bienvenida con brazos abiertos y cariño. Las horas de visita son de 8am a 8pm.
Todo eso es tan difícil, especialmente durante los días festivos. Recuerdan la importancia de la familia y los amigos. Dígales cuánto los amas y pasen juntos todo el tiempo que puedan. Aprecien esos momentos. De nuevo, gracias a todos.
Con Amor,
La Familia Mendoza




