Arturo & Amparo Ferrel Funeral Memorial
Donation protected
Words can't describe the emotions you feel for a loved one that has passed. The yearn to see and hold them is a pain I could have never imagined. Friends and Family it is with tremendous sadness that we share the passing of Arturo and Amparo Ferrel. Our beloved father on December 27th, 2020 and our adoring mother on Jan 12, 2021. Both passed due to complications from Covid-19.
Amparo suffered a cardiac arrest on Dec. 23rd. Miraculously, thanks to the swift action of her eldest son, Miguel Ferrel, she was taken to the emergency room with enough time to save her life. She stayed strong and fought hard in intensive care for a little over two weeks. Progress seemed positive at first, but after a long complicated battle, she passed away on January 12th, 2021.
Arturo never left her side up until the moment she had to be taken to the hospital. Also sick with Covid, he fought the virus at his home simultaneously with his wife. Although sick and weak, Arturo prayed every day and night for his wife Amparo. He waited and held strong knowing his wife was making progress. It gave him strength and positivity even in such a dark moment. On Dec. 27th 2020, he passed away at home in bed.
They never knew of each other's passing. Having lost their only daughter less than a year prior, we believe God spared them from the pain. A heart should only break once. They did not deserve to feel that pain again. Not for each other. We are the ones that will now take that mantle. We’ll remember everything they stood for and accomplished in their long, beautiful lives. From a small pueblo in Zacoalco de Torres, Jalisco, Mexico to Los Angeles, California in the United States of America. A dream, a success. We’ll honor their memory for generations to come. May God rest their souls. I know they're happy with their daughter Martha. Our three Angels.
Friends and Family, we want to give an immense thanks for the outpouring of memories, love, and prayers we have received from all of you. We have created this GoFund Me page to humbly ask for your help with costs for our parents’ funeral arrangements. This is something we definitely did not see coming and we know this past year has been hard on so many. We thank you for your generosity to our family during this time.
The Ferrel Family
________________________________________________
Las palabras no pueden describir las emociones que sientes por un ser querido que ha pasado. El anhelo de verlos y sostenerlos es un dolor que nunca podría haber imaginado. Amigos y Familiares es con tremenda tristeza que compartimos el fallecimiento de Arturo y Amparo Ferrel. Nuestro amado padre el 27 de diciembre de 2020 y nuestra adorada madre el 12 de enero de 2021. Ambos pasaron debido a complicaciones de Covid-19.
Amparo sufrió un paro cardíaco el 23 de diciembre. Milagrosamente, gracias a la rápida acción de su hijo mayor, Miguel Ferrel, fue llevada a la sala de emergencias con tiempo suficiente para salvar su vida. Se mantuvo fuerte y luchó duro en cuidados intensivos durante un poco más de dos semanas. El progreso parecía positivo al principio, pero después de una larga y complicada batalla, falleció el 12 de enero de 2021.
Arturo nunca se fue de su lado hasta el momento en que tuvo que ser llevada al hospital. También enfermo de Covid, luchó contra el virus en su casa simultáneamente con su esposa. Aunque enfermo y débil, Arturo oraba todos los días y noches por su esposa Amparo. Esperó y se mantuvo firme sabiendo que su esposa estaba progresando. Le dio fuerza y positividad incluso en un momento tan oscuro. El 27 de diciembre de 2020, falleció en casa en su cama.
Nunca supieron de la muerte del otro. Después de haber perdido a su única hija menos de un año antes, creemos que Dios los salvó del dolor. Un corazón sólo debe romperse una vez. No merecían sentir ese dolor de nuevo. No el uno para el otro. Somos nosotros los que ahora tomaremos ese manto. Recordaremos todo lo que representaban y lograron en sus largas y hermosas vidas. Desde un pequeño pueblo en Zacoalco de Torres, Jalisco, México hasta Los Angeles, California en los Estados Unidos de América. Un sueño,un éxito. Honraremos su memoria para las generaciones venideras. Que Dios descanse sus almas. Sé que están contentos con su hija Martha. Nuestros tres ángeles.
Amigos y familiares, queremos dar un inmenso agradecimiento por la efusión de recuerdos, amor y oraciones que hemos recibido de todos ustedes. Hemos creado esta página de GoFund Me para pedir humildemente su ayuda con los costos de los arreglos funerarios de nuestros padres. Esto es algo que definitivamente no vimos venir y sabemos que el año pasado ha sido difícil en tantos aspectos. Le agradecemos su generosidad con nuestra familia durante este tiempo.
La familia Ferrel
Amparo suffered a cardiac arrest on Dec. 23rd. Miraculously, thanks to the swift action of her eldest son, Miguel Ferrel, she was taken to the emergency room with enough time to save her life. She stayed strong and fought hard in intensive care for a little over two weeks. Progress seemed positive at first, but after a long complicated battle, she passed away on January 12th, 2021.
Arturo never left her side up until the moment she had to be taken to the hospital. Also sick with Covid, he fought the virus at his home simultaneously with his wife. Although sick and weak, Arturo prayed every day and night for his wife Amparo. He waited and held strong knowing his wife was making progress. It gave him strength and positivity even in such a dark moment. On Dec. 27th 2020, he passed away at home in bed.
They never knew of each other's passing. Having lost their only daughter less than a year prior, we believe God spared them from the pain. A heart should only break once. They did not deserve to feel that pain again. Not for each other. We are the ones that will now take that mantle. We’ll remember everything they stood for and accomplished in their long, beautiful lives. From a small pueblo in Zacoalco de Torres, Jalisco, Mexico to Los Angeles, California in the United States of America. A dream, a success. We’ll honor their memory for generations to come. May God rest their souls. I know they're happy with their daughter Martha. Our three Angels.
Friends and Family, we want to give an immense thanks for the outpouring of memories, love, and prayers we have received from all of you. We have created this GoFund Me page to humbly ask for your help with costs for our parents’ funeral arrangements. This is something we definitely did not see coming and we know this past year has been hard on so many. We thank you for your generosity to our family during this time.
The Ferrel Family
________________________________________________
Las palabras no pueden describir las emociones que sientes por un ser querido que ha pasado. El anhelo de verlos y sostenerlos es un dolor que nunca podría haber imaginado. Amigos y Familiares es con tremenda tristeza que compartimos el fallecimiento de Arturo y Amparo Ferrel. Nuestro amado padre el 27 de diciembre de 2020 y nuestra adorada madre el 12 de enero de 2021. Ambos pasaron debido a complicaciones de Covid-19.
Amparo sufrió un paro cardíaco el 23 de diciembre. Milagrosamente, gracias a la rápida acción de su hijo mayor, Miguel Ferrel, fue llevada a la sala de emergencias con tiempo suficiente para salvar su vida. Se mantuvo fuerte y luchó duro en cuidados intensivos durante un poco más de dos semanas. El progreso parecía positivo al principio, pero después de una larga y complicada batalla, falleció el 12 de enero de 2021.
Arturo nunca se fue de su lado hasta el momento en que tuvo que ser llevada al hospital. También enfermo de Covid, luchó contra el virus en su casa simultáneamente con su esposa. Aunque enfermo y débil, Arturo oraba todos los días y noches por su esposa Amparo. Esperó y se mantuvo firme sabiendo que su esposa estaba progresando. Le dio fuerza y positividad incluso en un momento tan oscuro. El 27 de diciembre de 2020, falleció en casa en su cama.
Nunca supieron de la muerte del otro. Después de haber perdido a su única hija menos de un año antes, creemos que Dios los salvó del dolor. Un corazón sólo debe romperse una vez. No merecían sentir ese dolor de nuevo. No el uno para el otro. Somos nosotros los que ahora tomaremos ese manto. Recordaremos todo lo que representaban y lograron en sus largas y hermosas vidas. Desde un pequeño pueblo en Zacoalco de Torres, Jalisco, México hasta Los Angeles, California en los Estados Unidos de América. Un sueño,un éxito. Honraremos su memoria para las generaciones venideras. Que Dios descanse sus almas. Sé que están contentos con su hija Martha. Nuestros tres ángeles.
Amigos y familiares, queremos dar un inmenso agradecimiento por la efusión de recuerdos, amor y oraciones que hemos recibido de todos ustedes. Hemos creado esta página de GoFund Me para pedir humildemente su ayuda con los costos de los arreglos funerarios de nuestros padres. Esto es algo que definitivamente no vimos venir y sabemos que el año pasado ha sido difícil en tantos aspectos. Le agradecemos su generosidad con nuestra familia durante este tiempo.
La familia Ferrel
Organizer
Hector Ferrel
Organizer
Glendale, CA
