Hola,

Mi nombre es Vanessa Roque y soy hija de José Roque. El 30 de diciembre de 2024 falleció el hermano de mi padre por complicaciones. El hermano de mi padre, Oscar, era una persona muy compasiva que se encargaba de ayudar a los demás siempre que era posible. Todos estamos entristecidos por su abrupto fallecimiento y ahora solo quedan los recuerdos. Con la repentina partida de su hermano, mi padre está tratando de enviar a su hermano de regreso a su país de origen, El Salvador, para que descanse eternamente junto a su madre. Sin embargo, mi padre no tiene la capacidad financiera para pagar esto de su propio bolsillo. Estamos pidiendo apoyo durante este momento difícil a nuestros amigos, familiares y comunidades tanto en los Estados Unidos como en El Salvador. Todos los fondos se destinarán a los arreglos del funeral y el dinero sobrante se entregará a sus nietos en El Salvador que no tienen un padre que pueda sustentarlos debido a circunstancias imprevistas. De antemano, nos gustaría agradecer a todos los que están orando por la familia Roque y por quienes han compartido este GoFundMe y por quienes han donado.

________________________________________________________________________

Hello,

My name is Vanessa Roque and I am the daughter of Jose Roque. On December 30, 2024 my father’s brother passed away due to complications. My father’s brother, Oscar, was a very compassionate person who took it upon himself to help others whenever possible. We are all saddened by his abrupt passing and now, only the memories remain. With the sudden departure of his brother, my father is trying to send his brother back to his home country, El Salvador, so he may rest eternally next to their mother. However, my father does not have the financial ability to pay for this out of his own pocket. We are asking for support during this difficult time from our friends, family, and the communities in both the United States and in El Salvador. All the funds will go towards funeral arrangements and any leftover money will be given to his grandkids in El Salvador who do not have their father that can provide to them due to unforeseen circumstances. In advance, we would like to thank everybody who is praying for the Roque family and for those who have shared this GoFundMe and to those who have donated.