Soy Elsa María Meléndez Torres, artista con 27 años de experiencia, nacida y residente en Caguas, Puerto Rico. Fui invitada a representar a Puerto Rico en la 15 edición de la Bienal de La Habana, organizada por el Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam en Cuba. La Bienal es un evento de importancia en el escenario artístico internacional por contribuir a la investigación, difusión y reconocimiento de las artes visuales de Asia, África, Medio Oriente, América Latina y el Caribe.

Este año La Bienal celebra el 40 aniversario, por cuatro décadas ha favorecido el establecimiento de un escenario para la comunicación de los artistas de estas zonas geográficas.

La participación de artistas puertorriqueños en eventos internacionales representa un puente entre culturas y un diálogo pertinente que se hace posible a través de amigos de las artes y de la cultura, coleccionistas y otros esfuerzos privados que colaboran y gestionan la difusión del arte fuera de Puerto Rico. La participación en este evento conlleva una serie de gastos onerosos por lo que me veo en la necesidad de solicitar donativos a personas e instituciones que estén en la disponibilidad de apoyar mi participación. La pieza de mi autoría que fue seleccionada es una instalación.

Los fondos recaudados serán utilizados para pagar los gastos del envío del contenedor con la pieza a La Habana, con una escala en la República Dominicana durante el mes de septiembre. También los fondos están destinados para cubrir los gastos de pasajes para La Habana, diez días antes de la apertura para completar el montaje de la pieza, lo que suma los gastos de hospedaje y transportación.

Mi obra integrará una exposición colectiva bajo el título “Horizontes compartidos” cuya curaduría está a cargo de Jorge A. Fernández Torres, director del Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana y José Manuel Noceda Fernández, investigador del Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam y uno de los miembros del equipo curatorial. La exposición tendrá lugar en el edificio de Arte Universal del Museo Nacional entre el 15 de noviembre de 2024 y el 28 de febrero de 2025.

Valoro el apoyo y su consideración a esta invitación para respaldar este importante proyecto. Cualquier cantidad con la que pueda colaborarme será profundamente agradecida.

Elsa María Meléndez es una artista visual, nacida en Caguas, Puerto Rico (1974). Ha expuesto en más de 100 exposiciones colectivas en Estados Unidos, Uruguay, Cuba, Irlanda, Rumanía, Portugal, República Dominicana y Puerto Rico. Meléndez ha sido invitada a impartir conferencias sobre su obra en Columbia College en Chicago, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y, en la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico. Obtuvo el 2023 MASS MoCA Puerto Rico Artist Fellows. Fue premiada en el 2022 Outwin Boochever Portrait Competition, National Portrait Gallery del Smithsonian Institution, Washington, D.C., galardonada por el jurado con una Mención de Honor y con el Premio del Público (People's Choice Award). En el 2019 recibió el Flamboyán Artist Fellowship en colaboración con NALAC, fue nominada para el United States Artists Fellowship (2019) y recibió la Beca Lexus (2009). "Vengo de una isla de confusión" (2023) en el Rollins Museum of Art, Winter Park, Florida fue la primera exposición individual de Meléndez en un museo fuera de Puerto Rico. Una versión de esta exposición viajó al Alabama Contemporary Art Center, Mobile, Alabama (2022). En el 2014 Meléndez fue invitada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña para realizar una retrospectiva de su trabajo bajo el título “Perreta al argumento: 18 años de producción de Elsa María Meléndez” en el Museo Arsenal de la Marina en Puntilla, San Juan.

Actualmente su obra puede ser vista en “The Outwin: American Portraiture Today” en Grand Rapids Art Museumen Michigan, en “Puerto Rico Plural” en el Museo de Arte de Puerto Rico y, en “Bajo Presión” en la Poli/Gráfica de Puerto Rico: América Latina y el Caribe en el Arsenal de la Marina, Puntilla, San Juan. Meléndez trabaja como curadora en el Museo de Arte de Caguas donde ha curado y diseñado más de 50 exposiciones para el museo.